
Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________
فرثزُٔا
:
ٍاالٝ
lab : 1
ػؼثح
:
اخٍِثؽُا
Phylum : Chordata
اخٍِثؽُِ حٓاؼُا اخلصُا
1
-
ظٜو١ُا َجؾُا كٞعٝ
notochord
ظٜو١ ػجبهح ػٖ مُا َجؾُاٝ حب٤ؾُا َؽاوٓ ٖٓ خِؽوٓ ٢ك
ؾٞه١ٓ ت٤ٙ
َضٔ٣ٝ دلاٚؼُا ٚ٤ِػ ل٘زَر ٕوٓ
ٍأٝ
خ ؽ٤بحِ٤ٛ ٙكٞعٝ ؤزَ٣ ٖ٤٘غُا ٢ك وٜظ٣ ١نُا ٢ِفالُا ٌَ٤ُِٜ ءيع
٤بدِجؾُا ْظؼٓ ٢ك ٕاٞ٤ؾُا
٤خُٝلأا
، لوو٣بد االثزلائ٤خُا ٘ؼثٝ
ئال
ٖٓ خََِِث دب٣وولُا ٢ك ٍلجزَ٣ ٚٗا
ٚوٝك٤خـُا ت٤ًاوزُا
أٝ
لووادُبث فوؼر خ٤ٔظؼُا
vertebrae
د
لوو١ُا كٞٔؼُا بٜػٞٔغٓ قُؤ
vertebral column
.
2
-
ٝعٞك
األٗجٞة
ٞهغُٔا ١وٜظ ٢جٖؼُا
dorsal tubular nerve cord
ٕؾ٤ٞاُا حب٤ؽ َؽاوٓ ٖٓ بٓ خِؽوٓ ٢ك
.
بْ٘٣
األٗجٞة
بٓ بٌٗٞٓ ٚزٓلوٓ ٢ك غَز٣ٝ ١وٜظُا ٢طٍُٞا ٜقُا ل٘ػ وٛبظُا ْ٣كلاا ٖٓ ٖ٤٘غُِ ٢جٖؼُا
ؾُٞبث فوؼ٣
بؿ٤خٓلُا خِٕ
brain vesicles
٣وغ، دب٣وولُا ٢كٝ ؼ٤ٓوُا ٢ك بًٔ
األٗجٞة
َؼٖج٢ كافُا
ًاألهٞا
ؼٖج٤خُا
neural arches
بؽٓلُا بٌٗٞٓ ي٣بٔز٣ٝ ٚزٓلوٓ ٢كٝ داوولُِ
brain
وؾقُبث ٛبؾ٣ ١نُا
ٚوٝك٢ـُا ٝا ٢ٔظؼُا
cranium
3
-
٤خْٓٞ٤قُا مٞوُْا كٞعٝ
gill slits
ؤزَ٣ له مٞوُْا ٙنٛٝ
لخ اٝ هل ٣وزٖوِزقُٔا حب٤ؾُا َؽاوٓ ٢ك بٛكٞعٝ
ؾ٤بحُا َؽاوٓ ٖٓ بٓ خِؽوٓ ٠ِػ بٛكٞعٝ
.
_______________________________________________________________
1
-
ظٜزيُا َثؽُا حٍلصٗ حثٍؼػ
اخٍِثؽُا حثؼػ
Phylum: Chordata
ظٜزيُا َثؽُا حٍلصٗ حثٍؼػ
Subphylum: Hemichordata
حٍغِٞثُا جقٝكُا
EX: Dolichoglossus kowalevskii
ّفزغُٞا
=
proboscis
ْلُا
=
mouth
طٞمُا
=
collar
حٍٓٞؼٍفُا خاؽرلُا
=
gill slits
عذعُا
=
trunk
فزضُٔا
(
االطد
=)
anus
ظٜو١ُا َجؾُا خ٤لٖٗ خج٤ؼّ
Subphylum : Hemichordata
ّؼبُا دبلُٖا
ح
ٛو٣خٌَُْا خ٣كٝك خْ٤ؼُٔا خ٣وؾث دبٗاٞ٤ؽ
ّبَعلأا
وادٔؼزَٓ ٌَْث ٝا حكول٘ٓ ِ٤ؼر
1
-
ظٜو١ُا َجؾُا
٣جلأ
ْقطُا خ٣بٜٗ ٠ُا ؤزَ٣ لاٝ ْلُا خوط٘ٓ ٖٓ
(
َْغُا قٖز٘ٓ ل٘ػ
)
2
-
٤خْٓٞ٤قُا مٞوُْا كٞعٝ
gill slits
3
-
٤ٖ ػٖج٤٤ٖ ثط٘٢ ٝظٜو١ِجؽ كٞعٞث ىبزٔر

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________
2
-
َؽثُا حٌٍِذُا حثٍؼػ
ظٜزيُا
اخٍِثؽُا حثؼػ
Phylum: Chordata
ظٜزيُا َثؽُا حٌٍِذُا حثٍؼػ
Subphylum: Urochordata
ثؽزُا ؾافت
EX: Molgula
ظٜو١ُا َجؾُا خ٤ِ٣نُا خج٤ؼّ
:
Subphylum: Urochordata
خٓبؼُا دبلُٖا
٤ذ ثنادٍٔ لهٝ خْ٤ؼُٔا خ٣وؾث دبٗاٞ٤ؽ
وكاءُا
(
غج٤بدُا
Tunicates
)
ألٜٗب
٠ِػ ١ٞزؾ٣ ٢ؽ و٤ؿ فلاـث خٛبؾٓ
ٞىِ٤َُِا
1
-
ظٜو١ ٣ظٜو ك٢ مٗتُا َجؾُا
أٝ
٤وُا َ٣م
م
اد
2
-
ٍ ػٖج٢ ٣زؾَٞجؽ يِزٔر
٠ُئ
٢ِفالُا ُٔٔٔا ٖ٤ث بٓ حلوػ
atrial siphon
قبهع٢ُاٝ
buccal siphon
3
-
ٝعٞك
٤خْٓٞ٤قُا مٞوُْا
gill slits
_________________
______________________________________________
3
-
ظٜزيُا َثؽُا حٍطار حثٍؼػ
اخٍِثؽُا حثؼػ
Phylum: Chordata
ظٜزيُا َثؽُا حٍطار حثٍؼػ
Subphylum: Cephalochordata
ػٍٓزُا
EX: Branchiostoma lanceolatum (Amphioxus)

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________
ظٜزيُا َثؽُا حٍطار حثٍؼػ
Subphylum: Cephalochordata
خٓبؼُا دبلُٖا
ٖٓ خج٤ؼُْا ٙنٛ لؼر
ْأٛ
٤بدِجؾُا دبج٤ؼّ
٤خُٝلأا
ؽ٤ش رظٜو
أكواكٛب
ْ٤بد ٝرِٚجؾُِ حي٤ُٔٔا دبلُٖا
ؽ٤ٞاٗبد ثؾو٣خ
خْ٤ؼُٔا
1
-
ٖٓ لزٔ٣ ١وٜظُا َجؾُا
ًوأُا
ظٜو١ُا ءيغُا ٍٞٛ ٠ِػ لزٔ٣ ٝا ؤزَ٣ٝ
2
-
٤خْٓٞ٤قُا مٞوُْا كلػ
gill slits
٢ٓوُِ
ػ
(
99
-
102
)
3
-
ظٜو١ُا َجؾُا ِٞؼ٣ٝ فٞغٓ ٌٕٞ٣ ٢جٖؼُا َجؾُا
ػٍٓزُا خاشٍٔٓ
1
-
ٖٓ ُٚٞٛ ػٝاوز٣ و٤ـٕ ١وؾث ٕاٞ٤ؽ
2
-
8
َٚٔع خ٤ِٓوُا ئٛاُْٞا ٢ك وضٌ٣ ٍْ
ٞٛـٚٓ
غبٗج٤ٖ ُٝا ٖٓ
طوك٤ُٖا ٖٓ ةكلٓ
2
-
لِغُا ٢ك خـجُٖا دلآبؽ ٠ِػ ٚئاٞزؽا ّلؼُ فبلّ ؼٓوُا ٚجْ٣ َْغُا ٌَّ
3
-
ٖٓ قُإٓ َْغُا
عنع ٝمٗت كوٜ ٝال ٝعٞك
ًوأُِ
4
-
لوكح ٝٛ٢ُٔا قٗبػيُا ٖٓ كلػ ُٚ
:
A
-
ظٜو٣خُا خل٘ػيُا
Dorsal fin
ظٜو١ُا ٢طٍُٞا ٜقُا ٍٞٛ ٠ِػ لزٔر
B
-
نٗج٤خُا خل٘ػيُا
Caudal fin
ظٜو١ُا ٔلُا ، ٖ٤ٖك ٖٓ ٌٕٞزرٝ خؼَزٓ ٌٕٞر
dorsal lobe
ٔلُاٝ
جط٘٢ُا
ventral lobe
يػ٘لخ اُا غٓ ؤزَ٣ ٢٘طجُا ٔلُا
جط٘٤خُ
ventral fin
C
-
جط٘٤خُا خل٘ػيُا
Ventral fin
5
-
٤خَٔغُا دبؾزلُا ٖٓ كلػ ٕاٞ٤ؾُا يِزٔ٣
:
A
-
٢ٔلُا ي٤ِٛلُا خؾزك
Oral hood or vestibule
B
-
جُٜٞا خؾزك ٝا خ٤ْٓٞ٤قُا خٛكوُا خؾزك
Atriopore
C
-
قوع٤خُٔا خؾزلُا
Anus
6
-
ؼٚالدُا
:
غبُا لاً ٠ِػ حكٞعٞٓ غطه ٌَّ ٠ِػ دلاٚؼُا ٌٕٞر
٤خِٚؼُا غطوُبث ٠َٔر ٖ٤جٗ
myotomes
قِف حلؽاُٞا غطوُا يِر تروزرٝ
األفوٟ
ولٓ ٖٓ
ّ
٤ز٤ٖ عبعيِٚػ ٖ٤زؼطه ًَ َٖل٣ ٚز٣بٜٗ ٠زؽ َْغُا ح
٢ِٚػ
٠َٔ٣ ٜثاه ظ٤َٗ ٖٓ ٌٕٞٓ
myosepta
7
-
ؼٖج٢ُا ىبٜغُا
:
ؼٖج٢ُا ىبٜغُا َضٔز٣
ثبألٗجٞة
ظٜو١ُا ٢جٖؼُا
dorsal nerve cord
غ ك٢َز٣ ١نُا
نٓ
بؿ٤خٓلُا خِٕٞؾُا ٌٕٞ٤ُ ٚزٓك
Brain vesicle
8
-
٢ٌِ٤ُٜا ىبٜغُا
:
ظٜو١ كوٜ ُٝٛٞا َجؾُا كٞعٞث َضٔز٣
ْأٛ
ط٢ٍُٞا ٜقُا ٍٞٛ ٠ِػ لزٔ٣ َْغُا ٢ك خٓبػك
بكح ع٤الر٤٘٤خ ثؼٜٚبٓ ٖٓ خٌٗٞٓ ٗهاٞػ ٝا ٕبجٚه كٞعٝ غٓ ٚز٣بٜٗ ٠زؽٝ َْغُا خٓلوٓ ٖٓ ٕاٞ٤ؾُِ ١وٜظُا
يػبٗق ٣ؼوفُا لَ٘٣
ُثبأل
ػخ
٤خْٓٞ٤قُا ٕبجٚوُا ٠َٔ٣ ّٞؼِجُا هالع لَ٘٣ بٜٚؼثٝ ٤خل٘ػيُا
.

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________
٤ؼٓوُا
(Amphioxus)
Branchiostoma lanceolatum

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________
فرثزُٔا
:
ًصاُٗا
lab : 2
ػغ
تح
:
اخٍِثؽُا
Phylum : Chordata
4
-
اخٌزولُا حثٍؼػ
Phylum: Chordata
اخٌزولُا حثٍؼػ
Subphylum: Vertebrata
ؾو٤و٤خُا دب٤ِجؾُبث ٠َٔرٝ دب٤ِجؾُا خجؼّ ٖٓ خؼثاوُا خج٤ؼُْا ، خج٤ؼُْا ٙنٛ لؼر
Euchordata
٠َٔرٝ
أ٣ٚب
وؾل٤بدُبث
Craniata
ٚوٝك٤خـُا ت٤ًاوزُا ٖٓ خٍَِِ كٞعٞث بٛكاوكا ىبزٔر ،
أٝ
ز٢ رؼوفُا خ٤ٔظؼُا
لوو١ُا كٞٔؼُبث
vertebral column
وؾقُا كٞعٞث ىبزٔر بًٔ
cranium
ٚوٝك٢ـُا
أٝ
بؽٓلُا علؾ٣ ١نُا ٢ٔظؼُا
وؾل٤بدُبث ذ٤ٍٔ يُنُٝ
اىٔطلأا
1- Super class: Pisces
خٓبؼُا دبلُٖا
1
)
خْ٤ؼُٔا خ٤ئبٓ دبٗاٞ٤ؽ
2
)
ْ٤ّب٤قُا خطٍاٞث ٌل٘زر
3
)
َضٔزر
األٛواف
يػبٗقُبث بٜ٤ك
4
)
٠ِػ بٜ٤ك كٝيٓ لِغُا
تِؿلأا
ٞهْوُبث
5
)
٢ ؿٚوٝك٢ِفالُا ٌَ٤ُٜا
أٝ
٢ٔظػ
ْلُا حٌزئاق
A- Class: Cyclostomata
خٓبؼُا دبلُٖا
1
)
طٞاٗ٢ٍا َْغُا
2
)
ٍ ذَ٤ُ
ٞىٌك بٛ
3
)
ٓبُٔا عُٞ٘ا ٖٓ ٌَُْا ٢ؼٔه ْلُا
4
)
يكٝعخٓ قٗبػيُا
5
)
ٌَٜ٤ُا خ٤كٝوٚؿ
6
)
ٞهْوُا ٖٓ ٍبف لِغُا
7
)
ْ٤ّب٤قُا ن٣وٛ ٖػ ٌل٘زر
اخٍشزعُا حثذر
1- Order: Myxiniformes
عززُا
EX: Myxine glutinosa
خٓبؼُا دبلُٖا
1
)
بى ثؾو٣خٍٔا
خْ٤ؼُٔا
2
)
ٞهغُٔا ٢ئبُٜ٘ا ْلُا
ؾبٛ ةٓ
(
6
)
وٖ٤وحُا ٌٓاُِٞا ٖٓ
3
)
٠ ثورجخَٔر
بىٍٔلأا
بؽوحَُا
Hag fish
قبُٛٔا ىولر ٢زُا خ٤قبُٛٔا كلـُا ٖٓ و٤جً كلػ بًٜلازٓا تجَث يُمٝ
زط٤غ االٗيالمَر يُنثٝ
خَ٣ولُا ٖٓ ةٝوُٜاٝ
4
)
ٖٓ خ٤ْٓٞ٤قُا مٞوُْا كلػ
(
6
-
14
)

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________
بىٍٔلأا
بؽوَُا
ح
(
جؾو١ُا ٢صوغُا
)
Myxine glutinosa (Hag fish)
_______________________________________________________________
اخٌٍِعُا حثذر
2- Order: Petromyzoniformes
(
ثؽزيُا ًٌِعُا
)
EX: Petromyzon marinus (lamprey)
خٓبؼُا دبلُٖا
1
)
٢ِ٤لٛ ىبٍٔا
ح
ك٢
تُبـُا
2
)
جوك١ٓ ٕبَِث كٝيٓ ٌَُْا ٢ؼٔه ْلُا
بدٔ٤ِؾُا ٖٓ كلؼث ٛبؾٓ
3
)
٤خْٓٞ٤قُا مٞوُْا كلػ
(
7
)

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________
-----------------------------------------------------------------------------------------------
جؾو١ُا ٢ٌِغُا ٝا ١وجٓلاُا
Petromyzon marinus (lamprey)
=======================================================
بىٍٔلأا
ٚوٝك٤خـُا
B- Class : Chondrichthyes
خٓبؼُا دبلُٖا
1
)
٢ ؿٚوٝك٢ِفالُا ٌَ٤ُٜا
2
)
ٞهغُٔا ٢٘طث ْلُا
3
)
ٖٓ خ٤ْٓٞ٤قُا مٞوُْا كلػ
(
5
-
7
)
4
)
طبءـُا كٞعٝ ّلػ
٢ِٖٔـُا
Operculum
5
)
ز٘بظوحٓ و٤ؿ خ٤جٗنُا خل٘ػيُا
Heterocercal
ْ٤ّب٤قُا خ٤ؾ٤لٕ
1- Subclass: Elasmobranchii
المّلاا خجره
Order: Selachii
EX: Squalus acanthias
ثؽزُا ةًِ
ؼائيُا
Dog fish

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________
ٌَُ ّؼبُا ٌَُْا
جؾوُا ة
Squalus acanthias
جؾوُا تًِ
Dog fish)
)
2-Subclass: Holocephalia
EX: Chimaera
حٍٔظؼُا ىأطلأا
C- Class: Osteichthyes
خٓبؼُا دبلُٖا
1
)
ْزؼظُا ٖٓ خرٝبلزٓ دبعهك وٜظرٝ ٢ٔظػ ٢ِفالُا ٌَ٤ُٜا
2
)
ٞهغُٔا ٢كوٛ ْلُا
3
)
ٖٓ خ٤ْٓٞ٤قُا مٞوُْا كلػ
(
4
)
4
)
ٝعٞك
٢ِٖٔـُا ءبطـُا
(
ْ٤ّب٤قُا ٢طـ٣ ١نُا
ػعٌٕٞ٣ٝ
٢ٓ
)
Operculum
5
)
ز٘بظوحٓ خ٤جٗنُا خل٘ػيُا
Homocercal
شػاٗقُا حٍػاؼػ
Subclass : Actinopterygii
اىٔطلأا
حٍٔظؼُا حٍكٝزعـُا
1- Super order : Chondrostei
ٖٓ كلؼث َضٔزرٝ
بىٍٔلأا
ٜ٢ُا دام خ٤ئالجُا
ز٘بظوحٓ و٤ؿ خ٤جٗنُا بٜزل٘ػىٝ حو٤جً خعهلث ٢كٝوٚـُا ٢ِفالُا ًَ
Heterocercal
غنافُٔا خٌَُٔا بُٜبضٓ
Paddle fish

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________
ْزؼظُا خ٤ًِ
2- Super order : Holostei
ٕزبى ثبٔر
ٜبُبضٓٝ ْظؼزُا ٖٓ وجًا اهله وٜظ٣ ٢ِفالُا ٜبٌِ٤ٛ
Amia
ٛوك٤خ
ْزؼظُا
3- Super order : Teleostei
ْزؼظُا حل٤ع خٔغٔغُاٝ ب٤ٔظػ ٢ِفالُا بٌِٜ٤ٛ ٕبث ىبزٔر
ٜبُبضٓ
EX: Barbus luteus , EX: Hippocompus kudo , EX: Liza abu

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________
بىٍٔلأا
٤خٔظؼُا
(
و١ٔؾُأ
)
Barbus luteus

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________
فرثزُٔا
:
صاُا
سُ
lab : 3
ػؼثح
:
اخٍِثؽُا
Phylum : Chordata
4
-
اخٌزولُا حثٍؼػ
Phylum : Chordata
Subphylum : Vertebrata
ّهثبػ٤خ االهلا
2- Super class: Tetrapoda
خٓبؼُا دبلُٖا
1
)
ٖٓ ٖ٤عٝى يِزٔر
األٛواف
يػبٗقُا ٖٓ لالث
2
)
وادٔٓ ٢ٛٝ ٖ٤زئوُا ن٣وٛ ٖػ ٌٕٞ٣ ٌل٘زُا
أٗل٤خ
زغٞ٣قُا َٕٞر
٢ٔلُأ
قبهع٢ُا ٜ٤ؾُٔبث
3
)
خٔغٔغُا وٜظر
ك٢ هثبػ٤خ
ّاألهلا
ٜبٓبظػ ٖٓ كلػ ٢ك او٤جً لاايزفا
4
)
لِغُِ خ٤ؾطَُا دبوجطُا
د
ج٤ئخُِ بؼجر ٕووزُا ٖٓ خرٝبلزٓ دبعهك وٜظ
بئ٤بدٓوجُا
1- Class: Amphibia
خٓبؼُا دبلُٖا
1
)
ٕبئ٤بد الٓوجُبث ذ٤ٍٔ
أكواكٛب
ٜبُٞؾر َجه خ٤ئبُٔا خهو٤ُا خِؽؤث ٜبرب٤ؽ حهٝك ٍلاف ؤر
٠ُئ
لٝهُا
ن١ُا ؾُبجُا
ٌٖٔ٣
ٕأ
بئ٢ٓ ٌٕٞ٣
أٝ
خَثب٤ُا ٠ِػ ِ٤ؼ٣
2
)
خٔغٔغُاٝ ٢ٔظػ ٢ِفالُا ٌَ٤ُٜا
يٝاؽقُبث خٗهبوٓ بٜٓبظػ ٖٓ كلػ ٢ك او٤جً لاايزفا وٜظر
3
)
ٖٓ ٖ٤عٝى يِزٔر
األٛواف
خٔ٣لػ دب٤ئبٓوجُا ءب٘ضزٍبث
ّاألهلا
4
)
لِغُا
ٌِٓأ
قّاوؾُاٝ
ٕئ
بًٔ لِغُا ٢ك خ٤لقٓ ٌٕٞر دلعٝ
ٕأ
ل هٛت ٝ١ِغُا
لكـُا ٖٓ لكػ ٠ِػ ١ٞزؽ
5
)
غٍاٝٝ و٤جً ْلُا
ٕ٘بٍلأاٝ
ٞ١ِؼُا يلُا ٠ِػ لعٞر له
أٝ
الً ٠ِػ
٢ٌلُا
ٕ
6
)
ٖ صالس هكٛبدٓ ٌٕٞز٣ تِوُا
أم٣٘٤ٖ
ٝثط٤ٖ ٝاؽل
7
)
٤خٓٞؼِجُا خوطُِ٘ٔ ٤خِفالُا خٗبطجُاٝ لِغُاٝ ٖ٤زئوُاٝ ْ٤ّب٤قُا خطٍاٞث ْز٣ ٌل٘زُا
ٝاألٗل٤خ

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________
خٔ٣لػ
ّاألهلا
A- Order: Apoda
EX: Caecilian
خٓبؼُا دبلُٖا
1
.
صؼجبٗ٢َْع دام خ٤ئالث دب٤ئبٓوث
2
.
األٛواف
لوٞكحٓ
3
.
مَْٝغُا
أفبك٣ل
قّاوؽ بٜ٤ك ؤط٘ر حو٤ضً خٙوؼزَٓ
٤خٓكأ
أُْ٘ٔا
4
.
نٗت هٖ٤وُا
أٝ
لوٞكٓ
5
.
٤وحـٕ الع ٕاٞ٤ؾُا ٕٞ٤ػ
-----------------------------------------------------------------------------------------------
٤بدِ٣نُا
B- Order: Urodela
٘لهَُِٔا
EX: Necturus maculosus
خٓبؼُا دبلُٖا
1
.
قّاوؾُا ٖٓ ١هبػ َْغُا
2
.
وٖ٤وحُا فاوٛلأا ٖٓ ٖ٤عٝى يِزٔر
ٍطُٞا ٢ك خ٣ٝبَزُٔاٝ
3
.
ٝهل رجو٠،ٍاٞؽلأا تِؿا ٢ك ٍٞؾزُا ٍلاف ٢لزقر بٜٗئ لائ خ٤هو٤ُا هاٝكلأا ٢ك ْ٤ّب٤قُا ن٣وٛ ٖػ ٌٕٞ٣ ٌل٘زُا
ك٢ٍبؾُا ٞٛ بًٔ ؽِٞجُا ل٘ػ ٠زؽ ْ٤ّب٤قُا ٙنٛ
٘لهَُِٔا
٤وه٢ُا ؽِٞجُبث حوٛبظُا ٙنٛ ٠َٔر ٝ
خِؽؤُا خٓالزٍا ٝا
٤وه٤خُا
Neotony

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________
٘كرِٔظُا
Necturus maculosus
-----------------------------------------------------------------------------------------------
ذٗةُا حٌٔكػ
C- Order: Anura
EX: Hyla arborea
علكعُا
ًٌٌزٓلأا
EX: Bufo viridis
ًؼزاهُا عكلعُا
EX: Rana ridibunda
خٓبؼُا دبلُٖا
1
.
ؼالع٤ُٖاٝ عكبلُٚا ْٚر
2
.
ًوأُا
٤ٖٔؾزِٓ عنغُاٝ
3
.
ٖ األٛوافٓ ٖ٤عٝى يِزٔر
،
ٌٕٞر خ٤لِقُا
َأكٚ
ٖٓ اٞٔٗ
٤خٓبٓلأا
وليُا ٠ِػ لػبَرٝ
علكعُا
ًٌٌزٓلأا
Bufo
ًؼزاهُا عكلعُا
Rana
1
)
ْؾغُا و٤جً
2
)
وؾقُا
بػبَراٝ بٔغؽ وجًا
3
)
ٌُِٖٔٔ اْف لِغُا
4
)
ُِٕٞا خً٘اك خ٣لِغُا غوجُا
1
)
ْؾغُا و٤ـٕ
2
)
بػبَراٝ بٔغؽ وـٕا قؾوُا
3
)
ٌُِٔٔ اْػبٗ لِغُا
4
)
ُِٕٞا خؾربك ٝأ ءاوٚف خ٣لِغُا غوجُا

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________
٢ٌ٣وٓلاا عللُٚا
Bufo viridis
______________________________________________________________
ًؼزاهُا عكلعُا
Rana ridibunda

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________
فرثزُٔا
:
زاتغُا
lab : 4
ػؼثح
:
اخٍِثؽُا
Phylum : Chordata
4
-
اخٌزولُا حثٍؼػ
Phylum : Chordata
Subphylum : Vertebrata
2- Superclass: Tetrapoda
شٝاؼقُا
2-Class: Reptilia
خٓبؼُا دبلُٖا
1
.
َضٔر
ٍأٝ
ٕٞ٣بد الَُِبث ذ٤ٍٔٝ خَثب٤ُا ٠ِػ ِ٤ؼر ٢زُا خ٣َُِٞا دبٗاٞ٤ؾُا
أع٘زٜب
ن١ُا ٢َُِا ءبْـث خٛبؾٓ
ظُاٝ دبٓلُٖا ٖٓ بٜ٤ٔؾ٣
َبئَث ٚئلازٓلا فبك
2
.
زووٗخُٔا خوجطُاٝ فبع لِغُا
خ اٝ ٗبكهحٓٝلؼٓ خ٣لِغُا كلـُاٝ ُٞٔ٘ا حل٤ع
3
.
خٌ٤ٍٔ خٔغٔغُا ّبظػ
4
.
ؾواهحُا و٤ـزٓ ّلُا داٝم ٖٓ
5
.
ز٢ رلول أٛواكٜبُا ٢ُبؾَُاٝ ٢ػبكلأبً عاٞٗلأا ٘ؼث ءب٘ضزٍبث غثبٕلأا خ٤ٍبٔف فاوٛلاا ٖٓ ٖ٤عٝى يِزٔر
ٍزؾُٞا َؽاوٓ ٍلاف
6
.
وئبدُا ن٣وٛ ٖػ ٌل٘زُا
7
.
زضٍٖبث دبٛكه خصلاص ٖٓ قُأز٣ تِوُا
ٖ أهثؼخ هكٛبدٓ قُأز٣ ش٤ؽ ؼ٤ٍبٔزُا ءا
8
.
زؼوَٗٓ نّ ٌَْث طوقُٔا
ظالؼقُا
A-Order: Chelonia
ؼذتحُا ٙأٍُا جالؽِط
EX: Clymms
خٓبؼُا دبلُٖا
1
.
َ هٖ٤و ٝػو٣٘ ٝ٣٘زٜ٢ ثن٣َْغُا
2
.
ؾبٛخ ثٖ٘لٝمٓ
ّ قُإٓ ٢ٔظػ
ظٜو١ ٣ؼوفُا َْوُا خ٣وْث قّاوؾث طهبقُا ٖٓ حبطـٓ خ٤ٓكآ ؼئبلٕ ٕ
لهعُبث
Carapace
ٖلاهُبث فوؼ٣ ٢٘طجُاٝ
Plastron
3
.
غبم٣قٓ ٠ُئ خ٣وؾجُا عاٞٗلأا ٘ؼث ٢ك هٞؾزر له خ٤لِقُا ، غثبٕلأا خ٤ٍبٔف فاوٛلأا
4
.
ط٤ٞهُا ٚجْ٣ هبو٘ٓ بُٜ ٌُٖ ٕبٍ٘لأا خٔ٣لػ

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________
٤بٙ أُا حبلؾٍِ
ؼنثخُ
Clymms
_______________________________________________________________
زاصُا حٍٔطـ
B- Order: Rhynchocephalia
ًؽُا زعؽرُٔا
EX: Sphenodon punctatus
خٓبؼُا دبلُٖا
1
.
ذُٔبث فوؼ٣ٝ لِ٘٣ىٞ٤ٗ ٢ك لعٞ٣ ٜوك لؽاٝ عٞ٘ث َضٔزر
ؼ٤ُٖبث فوؼر خضُبص ٖ٤ػ كٞعٞث ىبزٔ٣ ١نُا ٢ؾُا وغؽ
غلاه٣خُا
Parietal eye
2
.
و٣خْث قّاوؾُا
3
.
زؼوَٗٓ نّ ٌَْث ٌٕٞر طوقُٔا خؾزك
ًؽُا زعؽرُٔا
Sphenoden punctatus

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________
اخٍلػزؽُا
C- Order: Squamata
ٖلبدُا
خٓبؼُا
1
.
قّاوؽ لعٞر لهٝ خ٣وْجُا قّاوؾُبث ٠طـٓ َْغُا
٤خٓكأ
و٣خْجُا ذؾر
2
.
زؼوَٗٓ نّ ٌَْث ٌٕٞ٣ طوقُٔا
بٔٛ ٖ٤ز٣ٞٗبص ٖ٤زجره بٜزؾر غو٣
:
٢ ُٝبؾَُا
األكبػ٢
ًُظؽاُا
1- Suborder: Lacertilia
ٕأٍِط ّا حٍؼ
EX: Mabuya aurata
خٓبؼُا دبلُٖا
1
.
ٖٓ ٖ٤عٝى يِزٔر
اإلٛواف
٤خٍبٔف
بثغٕلأا
َضٓ بٜ٘ٓ ٘ؼجُا الػ
األكبػ٢
يعبع٤خُا
2
.
ٞ١ِػ ٖ٤٘لع بُٜ
ٝأفو
ِٓبء هاْؿٝ ٢ِلٍ
Nictitating membrane
3
.
ي كزؾخِزٔر
ٕئم
فبهع٤خ
4
.
زووٗخ ٝاٙؾخ علأُا خوجطُا
ٕأٍِط ّا حٍؼ
Mabuya aurata

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________
ًاألكاػ
2
- Suborder: Ophidia
EX: Coluber ventromaculatus
خٓبؼُا دبلُٖا
1
.
ٝٙٞؽبَها خٗووزُٔا خوجطُا
2
.
قبهع٤ز٤ُٖا ٕملأا ٢زؾزلُ لوزلر
3
.
لبكخّٝ خًوؾزٓ و٤ؿ ٕبلعلأا
4
.
ٞعٞك هٝاثُٜ بَٜٔع وطه ٖٓ وجًا ٕاٞ٤ؽ غِزجر ٕأ ٠ؼكلأُ ٌٖٔ٣ يُنُ ٍبٖرلاا خٗوٓ ىٌٞلُا
ٔلٔر ٌٕٞ٣ٝ ٖ٤ٌلُا ٖ٤ث خٗوٓ
غٍاٝ ٌَْث ْلُا ؼزك ََٜ٣ بٔٓ ٕوٓ خٔغٔغُا غٓ ٢ِلَُا يلُا ٍ
زهطاءُا حٍؽُا
Coluber ventromaculatus
_______________________________________________________________
ػٍطأرُا
D- Order: Crocodilia
EX-: Crocodile
خٓبؼُا دبلُٖا
1
.
وبُٝٔاٝ ءبوجُا خػبطزٍا
خٓ
2
.
هٞ٣خٕبٍ٘أٝ حو٤جً ىٌٞك بُٜ
3
.
ا
نٗتُ
غبٗج٤ُٖا ٖٓ ٛٞـٚٓ
4
.
بثغٕلأا خ٤ػبثه خ٤لِقُا ٌٕٞر بٔ٘٤ث بثغٕلأا خ٤ٍبٔف خ٤ٓبٓلأا ، خ٣ٞه فاوٛلأا
5
.
زووٗخُٔا قّاوؾُا ذؾر خ٤ٔظػ ؼئبلٕ ٝمٝ ي٤ٍٔ لِغُا
6
.
٢ُٞٛ ٌَْث ٌٕٞ٣ طوقُٔا
7
.
ٖ أهثغ هكٛبدٓ ٌٕٞز٣ تِوُا

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________
ظاغٔرُا
Crocodile

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________
فرثزُٔا
:
ضٓافُا
lab : 5
ػؼثح
:
اخٍِثؽُا
Phylum : Chordata
4
-
اخٌزولُا حثٍؼػ
Phylum : Chordata
Subphylum : Vertebrata
2- Super class : Tetrapoda
3- Class: Aves
خٓبؼُا دبلُٖا
1
.
ٌَُْ٢ اُيـٓ َْغُا
قُأز٣ٝ
ٖٓ
أهثؼخ
ّبَهأ
ٛ٢
:
ًوأُا
نٗتُاٝ عنغُاٝ ن٘ؼُاٝ
2
.
ٝرؾبِٛ٣وُبث و٤طُا َْع تِؿا ٠طـ٣
األٛواف
بٗذً ٢زُا يِر ٚجْر خ٣وْث قّاوؾث تُبـُا ٢ك خ٤لِقُا
يٝاؽقُا ٢ك حكٞعٞٓ
3
.
ي٣ز٤خُا كلـُا الػ خٓٝلؼٓ خ٣لِغُا كلـُا
(
لُا
ثو٣خ
)
نٗتُا ٢ك
4
.
٠ أع٘ؾخُئ حهٞؾٓ خ٤ٓبٓلأا فاوٛلأا
5
.
ٛٞائ٤خًب٤ًأ ىب٘ٛٝ غٍٞزُِ خِثبه و٤ؿ خ٤غ٘لٍأ دبئوُا
6
.
غ ثؼٜٚبٓ خٔؾزِٓ خٔغٔغُا ّبظػٝ ب٤ًِ ٢ٔظػ ٢ِفالُا ٌَ٤ُٜا
7
.
٘وبهُٔبث ٛبؾٓ ٌٕٞ٣ٝ خض٣لؾُا هٞ٤طُا ٢ك ٕبٍ٘لأا ْ٣لػ ْلُا
8
.
ٖ أهثؼخ هكٛبدٓ تِوُا قُأز٣
9
.
كوو٣بد صبثزخ كهط
ؾواهحُا ح
ٞرٍطُا ق٘ص ْعٌ
ٍٖل٘ص
ٌٍٖٞٗاش
ٍٍٖظٍئر
حٌٔكوُا رٍٞطُا أٛ
Archaeornithes
صحٌكؽُا رٍٞطُا ق٘صٝ
Neornithes
حٌٔكوُا رٍٞطُا
A- Subclass: Archaeornithes
خٓبؼُا دبلُٖا
1
.
ٕطوكبُا
ٕ٤بٓبٓلأا
ٕزؾٞهآ
٠ُئ
تُبقٓ خصلاص بٜٔ٘ٓ ًَ َٔؾ٣ ٖ٤ؽب٘ع
ٕالٔؾ٣ ٕب٤لِقُا ٕبكوطُاٝ
أهثؼخ
بثغٕأ
ج٤خِقٓ
2
.
ٕ٘بٍلأبث ٖ٣كٝيٓ ٖ٤ٌلُا
3
.
خِٖل٘ٓ حل٣لػ داوولث ّٞػلٓ تٗنُا
4
.
ج٤وح ًٝ وعبؾٓ دام خٔغٔغُا
ْفط

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________
صحٌكؽُا رٍٞطُا
B- Subclass: Neornithes
خٓبؼُا دبلُٖا
1
.
٤غٔع ْٚ٣ ١نُا قُٖ٘ا ٞٛ
ط٤ٞه ػلُا
ا
خٔ٣لوُا
2
.
ُٚ ٌ٤ُٝ خُيزقٓ بٜ٤ك ػب٘غُا ّبظػ
ا
أٛواف
ج٤خِقٓ
3
.
ٖٓ ٌٕٞٓٝ و٤ٖه تٗنُا
(
13
)
كووح
4
.
خٓٝلؼٓ ٕبٍ٘لأا
اخٍٓأؽُا أٛ ٍٖرثذر قٍ٘صُا اذٛ ْعٌ
Columbiformes
اخٍظاظكُاٝ
Galliformes
اخٍٓأؽُا
1- Order: Columbiformes
حٍُشُ٘ٔا حٓأؽُا
EX: Columba livia domesticus
حٍُشُ٘ٔا حٓأؽُا
Columba livia domesticus

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________
اخٍظاظكُا
2- Order: Galliformes
كظاضُا
EX: Gallus domesticus
كظاضُا
Gallus domesticus

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________
Phylum : Chordata
Subphylum : Vertebrata
2- Super class : Tetrapoda
ثاُِا
ئٖ
(
اٌٍكصُا
خ
)
4- Class: Mammalia
خٓبؼُا دبلُٖا
1
)
ّ بهْزٗلاا خؼٍاٝ دبٗاٞ٤ؽ
٤قٌر
ٖ ظٔٙٝ خلِزقٓ دبئ٤ث ٢ك خْ٤ؼُِٔ ح
زجب٣٘خٓ خ٤ئ٤ث فٝه
2
)
ؾواهحُا خعهك خزثبص دب٣ووك
3
)
ج٤وحً خعهلث لايزقٓ ٌٕٞ٣ ٚٗا ُٞٝ وؼُْبث ٠طـٓ َْغُا
4
)
ؼوه٤خُا كلـُا ٖٓ ل٣لؼُا ٠ِػ لِغُا ١ٞزؾ٣
Sweat glands
لٛ٘٤خُا كلـُاٝ
Sebaceous glands
ج٘٤خُِا كلـُاٝ
Mammary glands
ئٙبكخ
ٍئ
ٟ
وائؾخُا كلـُا
Scent glands
5
)
ٕاألعلب
ٕ٤ٞإ دام ٖئبجُِاٝ ، ٙبلُْا يُنًٝ خًوؾزٓ
ٕئم
فبهع٢
6
)
ؾبعيُا ةبغؾُا كٞعٝ
Diaphragm
٢َٔغُا فٞغُا َٖل٣ ٢ِٚػ يعبؽ ٌٕٞ٣ ١نُا
٠ُئ
له١ٕ َْه
ٝأفو
ثط٘٢
7
)
ٖٓ ٌٕٞز٣ تِوُا
أهثؼخ
هكٛبد
8
)
ج٤زٜبِؿأ
ٞكُٙٝ
ٍ ص٘ق اْعٌ
ثائُٖ
لاخٍ٘ص زلاش
ًظٍئر
ج
ًٛ
ثائُِٖا
حٍُٝلأا
Prototheria
ٝص٘ق
حٌكؼثُا ٖئاثُِا
Metatheria
ٝص٘ق
حٍوٍوؽُا ٖئاثُِا
Eutheria
ثائُِٖا
حٍُٝلأا
A- Subclass: Prototheria
خٓبؼُا دبلُٖا
1
)
بهٛبـٕ غٙور خِ٤ِه خٙٞ٤ث ٖئبجُ
بدٔ٤ِؾُا خٔ٣لػ خ٤٘جُ كلؿ ٖٓ
2
)
ن١ ١ُا ٜجُا هبو٘ٓ بُٜبضٓ
٢ٔزٗ
٠ُئ
قٖ٠ُا ،ٕملأا ٕاٞ٤ٕ بٜ٤ك ّلؼ٘٣ ١نُا ئَُِا خ٣كبؽأ خجره
testis
َ كافٌٕٞر
بهٛبـٕ ٢ك حكٞعٞٓ ٕبٍ٘لأاٝ ،٢ٍِب٘زُا ئَُِا َفاك بهٛبـٕ ٞٔ٘ر يُنُ ٢َٔغُا ق٣ٞغزُا

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________
حٌكؼثُا ٖئاثُِا
B- Subclass: Metatheria
خٓبؼُا دبلُٖا
1
)
ٞهغُٔا ٢٘طث ٌ٤ً دام ٖئبجُ ق٤ُٖ٘ا انٛ ْٚ٣
2
)
ْ٣ٚ
غ٘٤٘٢ُا بٛٞٔٗ ٖٓ حوٌجٓ حوزك ٢ك بٜؼٚر ٢زُا بٛهبـٖث علزؾر ٢زُا دب٤َ٤ٌُا ٢ٛ حلؽاٝ خجره ق٤ُٖ٘ا انٛ
بدٔ٤ِؾُبث حكٝيٓ خ٤٘جُ كلؿ ِٚفالث لعٞ٣ ١نُا ٢٘طجُأ ٌ٤ٌُا َفاك
حٍوٍوؽُا ٖئاثُِا
C- Subclass: Eutheria
خٓبؼُا دبلُٖا
1
)
قل٣بدَُبث ٖئبجُِا ٖٓ خػٞٔغُٔا ٙنٛ فوؼر
(
٤بدٔ٤ُْٔا
)
قلَُا كٞعُٞ خجَٗ
(
خٔ٤ُْٔا
)
Placenta
َن١ ٣ؾُٖا
ناءـُا ٠ِػ بٜزطٍاٞث ٖ٤٘غُا
2
)
ج٘٤خ ك٢ أكواك ٛنُِا كلـُا
ٙ
ٞعٔغُٔا
ح
ٞ٣ٌٖزُا حل٤ع
ًاألذً ًٛٝ ةذزُا ٖٓ قكػ ْعذ
:
رذثح
كرقاءُا
1-Order: Edentata
EX: Armadilla
كرعُٔا
Armadilla
_______________________________________________________________
ح األظ٘ؽحٌٝكٌ
2-Order: Chiroptera
EX: Taphozous nudiventris

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________
فلاعُا
Taphozous nudiventris
ؽؼزاخُا حًِأ
3
-
Order: Insectivora
EX: Hemiechinus
و٘لذُا
Hemiechinus
_______________________________________________________________

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________
عٞاريُا
4- Order: Carnivora
EX: Vulpes vulpes
َصؼُا
ب
Vulpes vulpes
5-
Order: Lagomorpha
االرٗة
EX: Lepus
Or EX: Orygtolagus cuniculus

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________
االرٗة
Lepus
اٝ
Orygtolagus cuniculus
وٞارضُا
6- Order: Rodentia
ظ٘عابُا
1- EX: Squirrel
اتٖ ػزص
2-EX: Vormela peregusna
اتٖ ػزص
Vormela peregusna

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________
حٍظٍئزُا ٖئاثُِا
(
حٓكورُٔا
)
7- Order: Primates
Suborder: Anthorpoidea
ثؼزُا
EX: Homo sapiens

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________
فرثزُٔا
:
ظاقصُا
lab : 6
ًطائـُا ساٜعُا
Integument System
طؼَُا ٠ِػ ٙكٞعٝ وٖزو٣ لاٝ ، ٢ئبطـُا ىبٜغُا ٚربوزْٓ غٓ ٌٕٞ٣ٝ لِغُبث َْغُا ٢طـ٣ ١نُا ٢عهبقُا ءيغُا فوؼ٣
فَْغُا دبؾزك ٠ُئ لزٔ٣ َث ٜوك ٢عهبقُا
قوطُٔا خؾزكٝ وفبُ٘ٔاٝ ٕٞلغُاٝ ْلُِ ٖطجُٔا ٢ٛبقُٔا ءبْـُا غٓ ؤزَٓ ٞٛ
٤خٍِب٘زُا ٤خُٞجُا خؾزلُاٝ
ًؼرواذٚ ٝظائق ٛٓٝ كِعُِ
:
1
-
ٞهب٣خُا
protection
2
-
لكبعُا
(
تُبقُٔاٝ وكبظلأاٝ ٕٝووُا
)
3
-
ٌؾُا
(
ؼٖج٤خُا دب٣بُٜ٘ا كٞعُٞ
)
4
-
ثٞظ٤لخ اثواى٣خّب٤وُا
(
جبئُِٖا ٢ك خ٤هوؼُا كلـُا
)
5
-
ٕقيُا
(
نائ٤خـُا كاُٞٔا
)
6
-
ضبٗٞ٣خُا خ٤َ٘غُا دبلُٖا ٖ٤٤ؼر
(
ط٤ٞهُا ٢ك ِ٣وُا
)
،
ئم
ٌغُ٘ا ةنع ٢ك لػبَ٣
األفو
غٜبىُا ُٕٞ ٍلاف ٖٓ
طبئ٢ـُا
أٝ
لكـُا
ٝئكواىارٜب
7
-
، خًوؾُا
خًوؾُا ٠ِػ لػبَر خ٣لِع دب٤ٛ كٞعٝ
(
ئم
ٞ٣ٖ أػٌ٘ر ٢ك ْٛبَ٣
اء
ِو٣ُا ، قٗبػيُا َضٓ خًوؾُا
)
٢ٌ٤ٗبٌ٤ٓ ٢كٝ
جبؽخَُا ٠ِػ لػبَ٣ بًٔ ، هٞٔ٤ُِا ٢ك بًٔ ملايٗلاا ح
(
ٖلبمُا
)
ٚلبكعُا ٢ك
8
-
بهـُٖا علؽ
(
جبئُِٖا ٘ؼث ٢ك خ٤َ٤ً ت٤ًاور
)
9
-
اإلكواى
10
-
ٌز٘لُا
(
بئ٤بدٓوجُا ٢ك لِغُا
)
11
-
َْغُا حهاوؽ خعهك ْ٤ظ٘ر
12
-
َْغُِ ي٤ُٔٔا ٌَُْا ٢طؼ٣
كِعُا ةًٍزذ
قُأرٌ
ٍٖروثغ ٖٓ ّاػ ٌَؼت خاٍِثؽُا ًك كِعُا
أص
ٍٖرٍطا
أٛ
:
1
-
ثؼزجُا
Epidermis
:
لوو٣بدُا ٢ك خ٤ٛبقُٔا كلـُا حو٣يؿٝ خو٤هه ٌٕٞر ٢ٛٝ ١هبٜظ ظ٤َٗ ٖٓ ٌٕٞزر
خَثب٤ُا دب٣ووك ٢ك ئٍا بٌُٜ٘ خ٤ئبُٔا
2
-
حٓقلأا
Dermis
:
وحْجُا َلٍأ غور ّبٙ ظ٤َٗ ٖٓ ٌٕٞزر
كِعُِ ٕراؤُا ػٌزؼرُا
:
ًك كِعُا
اخٍِثؼلاُا
:
ٖ ٛجوخٓ لِغُا ٌٕٞز٣
وحْجُا ٢ٛ حلؽاٝ
Epidermis
ٝال رٞعل
خٓكأ
ك٢ كٝكحٍبؾُا ٞٛ بًٔ
األهٗ
ؽ٤ش،
ُْقال٣ب اُا ٖٓ لؽاٝ قٕ ٖٓ حوْجُا ٌٕٞر
أً خ٣لؿ ب٣لاف بٜ٘٤ث وٖؾر خِصبٔر
٤خٍ
Goblet cell
بكحٓ ىولر
قبٛ٤خٓ
،
(
ٌَ٤ٞرً حوْجُبث ٜ٤ؾ٣
)
٤خِٚػ فب٤ُأ حوْجُا ذؾر عؽلا٣ٝ

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________
اخٍِثؽُا ًك كِعُا
حٓقلأا ًٛ جزؼثُا ًِذ حوثغ خاٍِثؽُا غٍٔظ ًك زٜظٌ
Dermis
حٍٗاصُاٝ حٍٓرقٞرًا ىُٝلأا
(
حٓقلأا
)
حٍٓزٌقٝشٍٓ
.
1
-
حٍُٝلأا خاٍِثؽُا
Protochordata
:
٤ؼ ؽ٤شٓوُا ٕاٞ٤ؽ لِع ٢ك ٢ٙوػ غطوٓ ًهل٣ ٍبضًٔٝ
٠ ٛ٢ُٝلأا ٖ٤زوجٛ ٖٓ ؼ٤ٓوُا لِع ٌٕٞز٣
:
A
-
ا
ثؼزجُ
Epidermis
:
ٞك٣خٔؼُا خ٤ئلاطُا ب٣لاقُا ٖٓ لؽاٝ قٖث َضٔزرٝ
Columnar epithelial cell
٤خٍبٌُا ب٣لاقُبث ٠ػلر ٛبقُِٔ حىهبك حو٤ضً ب٣لاف بِِٜقزر ، ٌَرٞ٤ٌُا ىاوكئ ٠ِػ ٤خِثبه دام
Goblet cell
B
- ا
حٓقلأ
Dermis
:
٤ظ هاثَٜ٘ث َضٔزر ٢زُاٝ
Connective tissue
٣ؾٞ١ أٝ
ٞ٣خ ٜٝٗب٣بد ػٖج٤خٓك خ٤ػ
.
ثؼزجُا
Epidermis
ا
حٓقلأ
Dermis
Blood vessels
Subcutaneous
Connective tissue
Basement
membrane
.
.

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________
2
-
ْلُا حٌزئاق
Cyclostomata
:
جو١ٓلاُا ٕاٞ٤ؽ لِع ٢ك ٢ٙوػ غطوٓ ًهل٣ ٍبضًٔٝ
Lamprey
جو١ٓلاُا لِع ٌٕٞز٣ ش٤ؽ
٠ ٛ٢ُٝلأا ٖ٤زوجٛ ٖٓ
:
A
.
ثؼزجُا
Epidermis
:
٤ظ ٛالئ٢ ٛجو٢ ٝ١َٗ
قُأر
لٞفٕ حلػ ٖٓ
طؾ٤خ فال٣ب ؽ٤خَُا خوجطُا ، ب٣لاقُا ٖٓ
٠ فال٣ب ؽج٤ج٤خِػ ١ٞزؾر ٢زُا خجؼٌُٔا ب٣لاقُا ٖٓ خوجٛ ْص ، ٌَرٞ٤ٌُا خو٤هوُا حو٤ْوُا ىولر
Granular cell
ٝفال٣ب كٝهه٤خ
Beaker cell
بكٓ ىولر
ح
٠ فال٣ب ف٤ط٤خِػ ١ٞزؾر بًٔ ، خ٤ٛبقٓ
Thread cell
رلوى
ـُٔٞاك أُا غٓ خ٤ط٤ف ت٤ًاور
٤خـجٕ ب٣لاف ٠ِػ ١ٞزؾر بًٔ ، ٤خٛا
Pigment cell
.
B
.
ا
حٓقلأ
Dermis
:
٢ِٚػٝ ٢٘ٛك ظ٤َٗ ٖٓ دبوجٛٝ خ٣ٞٓك خ٤ػٝأ غٓ ٜثاه ظ٤َٗ فب٤ُأ ٠ِػ خٓكلأا ١ٞزؾر
.
C
.
خـجُٖا دلآبؽ كٞعُٞ ٠ُئ لِغُا ُٕٞ ٟيؼ٣
Chromatophores
.
Cuticle
ٌَٞذًٍ
ٍٚهرٝق اٌلاـ ٝأ
حٌكؿ
Beaker gland
cell
Chromatophors
حـثصُا خلآاؼ

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________
Chromatophors
حـثصُا خلآاؼ

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________
ؿُٔا
ذثز
:
ٍا
طاتغ
lab : 7
ًطائـُا ساٜعُا
Integument System
3
-
ًك كِعُا
حٍكٝزعـُا ىأطلأا
Chondrochthyes
:
لِع ٢ك ٢ٙوػ غطوٓ ًهل٣ ٍبضًٔٝ
جؾوُا تًِ
Dog fish
ٌٕٞز٣ ش٤ؽ
تًِ لِع
٠ ٛ٢ُٝلأا ٖ٤زوجٛ ٖٓ وؾجُا
:
A
-
ثؼزجُا
Epidermis
:
جؾوُا تًِ ٢ك خو٤هه حوْجُا خوجٛ ٌٕٞر
٤ظ ظٜبه١ ٛجو٢َٗ ٖٓ ٌٕٞزرٝ
(
ٛالئ٢
)
Stratified epithelial tissue
طؾخَٓ ٌٕٞر خ٤ؾطَُا ب٣لاقُا ،
(
ل٤خّوؽ
)
،
بٓأ
وبػل٣خُا خوجطُا ب٣لاف
ٍإَٝٓ ٌٕٞر ش٤ؽ ب٤ٓبَوٗا خطْٗٝ خ٣كٞٔػ ٌٕٞزك
طالئ٤خُا ب٣لاقُا ٖ٤ث وْز٘ر ، بِٜٓبٌث حوْجُا ٖ٣ٌٞر ٖػ ح
قبُِٛٔ حىهبلُا ب٣لاقُا ٖٓ و٤ضٌُا خ٤لّوؾُا
mucous cell
.
B
-
ا
حٓقلأ
Dermis
:
ٌٕٞزر
خٓكلأا
،ٖ ٛجوز٤ٖٓ
طجوخُا
يٌلٓ ٜثاه ظ٤َٗ ٖٓ ٌٕٞزر خ٤ؾطَُا
Loose connective tissue
د
٠ٍٔ
Stratum laxum
٠ِػ ١ٞؾر
أػٖبة
ٝأٝػ٤خ
ٞ٣خٓك
٤بفُأٝ
، بءَِٓ خ٤ِٚػ
بٓأ
طجوخُا
األفوٟ
ٖٓ
خٓكلأا
٠َٔر يٍبٔزٓ ّبٙ ظ٤َٗ ٖٓ ٌٕٞززك
Stratum compactum
طجوخُا ٖٓ َفالُا ٠ُئ ٌٕٞر ٢زُا
ٞالع٤ٌُٖا فب٤ُأ ٖٓ قُأزرٝ خٌٌلُٔا ٠ُٝلأا
Collagen fibers
.
C
-
خـجُِٖ خِٓبؾُا ب٣لاقُا كٞعٝ
Chromatophres
ز٢ُاٝ خٓكلأا ٖٓ خج٣ووُا ءايعلأا ٢كٝ خٓكلأا ٢ك غور
وح أؽ٤بٗبْجُا ٠ُئ وعبٜر
.
D
-
ٌَ٤ٞرٌُا خوجٛ ّالؼٗا
E
-
ٚوٝك٤خـُا ىبٍٔلأا ٢ك قّاوؾُا عٞٗ
(
حٍػرق قػازؼ
( placoid scales

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________
4
-
ًك كِعُا
حٍٔظؼُا ىأطلأا
Osteichthyes
:
ٞاهؼخُا دلاٚؼُبث حٞوث ٜجروٓٝ كلـُا و٤ضًٝ ب٤جَٗ ن٤ههٝ ٢لّوؽ لِغُا ٌٕٞ٣
ِٚلٍأ
،
وطغ ػوٙ٢ ك٢ٓ ًهل٣ ٍبضًٔٝ
لِع
٤خٔظؼُا ىبٍٔلأا
Bony fish
ٌٕٞز٣ ش٤ؽ
لِع
٤خٔظؼُا ىبٍٔلأا
٠ ٛ٢ُٝلأا ٖ٤زوجٛ ٖٓ
:
A
-
ثؼزجُا
Epidermis
:
ٖ أٓ خٌٗٞٓ خ٤وجٛ ٌٕٞر ، خو٤هه حوْجُا
طجوخُا بٜ٤ك ّلؼ٘ر ، ب٣لاقُا ٖٓ لؽاٝ قٕ ٖٓ وضً
زووٗخُٔا
B
-
ا
حٓقلأ
Dermis
:
ٌٕٞزر
خٓكلأا
ٖ ٛجوز٤ٖٓ
،
خٌٌلٓ خوجٛ
ٝأفوٟ
خٕاوزٓ
ورجخٓ ٌٕٞر لا ّبُٚا ظ٤َُ٘ا فب٤ُأ ،
طؼَُِ خ٣ىاٞٓ ٌٕٞر بٓ بجُبؿ بٌُٜ٘ٝ خٔئبه خ٣ٝايث
.
C
-
٤خٔظؼُا ىبٍٔلأا ٢ك قّاوؾُا عٞٗ
(
حٌزئاق قػازؼ
Cycloid scales
حٍطؼٓ قػازؼ ،
Ctenoid scales
حٍٍ٘ؼٓ قػازؼ
Ganoid scales
)

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________
فرثزُٔا
:
ٖٓاصُا
lab : 8
ًطائـُا ساٜعُا
Integument System
5
-
اخٍئآزثُا ًك كِعُا
Amphibia
:
زووٗخُٔا خوجطُبث فوؼر ٢زُاٝ ٚ٤ك خ٤عهبقُا خوجطُا ٌٕٞرٝ ، قّاوؾُا ٚ٤ك ّلؼ٘ر نُىٝ تٛهٝ ٌِٓأ لِغُا
Stratum Corneum
ج٤بَٗ خو٤هه
،
لِع ٢ك ٢ٙوػ غطوٓ ًهل٣ ٍبضًٔٝ
ٚللعُا
ٌٕٞز٣ ش٤ؽ
ٖ ٛجوز٤ٖٓ لِغُا
٠ ٛ٢ُٝلأا
:
A
-
ثغُا
رج
: Epidermis
ٖ ػلح ٛجوبدٓ حوْجُا ٌٕٞزر
(
5
-
8
)
ماد فال٣بٌٕٞر خ٤عهبقُا خوجطُا ،
طؾخَٓ
ٛنٙ،خٗووزٓ
روزٗحُٔا حوثطُا
٤زخ رظٜؤُاٝ
ٍٝألٝ
ٌٕٞرٝ خَثب٤ُا ٠ِػ خْ٤ؼُِٔ ق٤ٌزر دب٤ئبٓوجُا ٢ك حوٓ
َأكٚ
ٞ٣٘بٌر
خٕبفٝ
ز٢ُا يِر ٢ك
روٚ٢
ٝهزب
ٍأٛٞ
،خَثب٤ُا ٠ِػ
٢ُ خوجطُا ٙنٛٝ
، كوَْٜغُا خ٣بٔؾُ ذٍ
ب أ٣ٚبٔٗئٝ
وٛٞثخُا ٖٓ ل٣ئُا ٕالوك غ٘ٔر
.
وحْجُِ خ٤ِفالُا خوجطُا ٠ػلر
لحُُٞٔا خوجطُبث ١لػبوُا ءبْـُا ٠ِػ لح٘زَُٔاٝ
Stratum Germinativum
أٝ
ج٤غ٢ُبٓ خوجطث
Malpighi
ٖ فال٣ب ظٜبٓ ٌٕٞزر ٢ٛٝ ،
ٞك٣خٔػ خ٣ه
Columnar cell
ٞك١ٔؼُا بٌِّٜ لولر ٢زُاٝ طهبقُا ٞؾٗ حل٣لع ب٣لاف ٖ٣ٌٞر ٠ِػ حهلوُا بُٜ ب٤ٓبَوٗا خطْٗ
ّزله٣غ٢ ك٢ ثوٝرٞثالىُا و٤ـزُِ خغ٤زٗ خؾطَٓ ؼجٖزُ بٜراٞٗ لولرٝ
٤خِقُا
٤وار٤ٌُٖا حكبٓ تٍورٝ
Keratin
ٍٞاٍ
1
:
؟لٖالٓ بل٣وؼر ٢طػا ٖ٤راو٤ٌُا ٞٛ بٓ
B
–
حٓقلأا
: Dermis
ٌٕٞر
خٓكلأا
زغٜ٤يُا حو٣يؿٝ خٌٌلٓ خ٤عهبقُا خوجطُا ، ٖ٤زوجٛ ٖٓ ٌٕٞزرٝ ب٤جَٗ خو٤هه
ؼٖج٢ رؾزُٞاٝ ١ٞٓلُا
خـجُٖا دلآبؽٝ كلـُا ْظؼٓ ٠ِػ ١
ل٘غ٤خٍلأا خوجطُبث ٠ػلرٝ
Spongiosum
layer
ض٢ً ّبٙ ظ٤َٗ ٖٓ خٌٗٞٓ بٌٍبٔرٝ بٕاور وضًأ ٌٕٞزك خ٤ِفالُا خوجطُا بٓأ ،
ٞك١ٔػ غٙٝ ٢ك ٚكب٤ُأ ف
أكو٢
خٌٍبٔزُٔا خوجطُبث ٠َٔر
Compactum layer
.
C
–
كقـُا
Glands
:
قال٣ب ٝٛ٢ُا حكلؼزُٔا كلـُا ٖٓ ٖ٤ػٞٗ دب٤ئبٓوجُا لِع ٢ك لعٞ٣
:
1
-
قبٛ٤خُٔا كلـُا
Mucous glands
:
ٌٕٞر
ضوًأ
بٔغؽ وـٕاٝ اكلػ
كٝهه٤ٚ
بئ٢ٓ َئبٍ ىولر ، ٌَُْا
٠ِػ عكبؾ٣ ُِٕٞا ْ٣لػ
ٌز٘لُا خ٤ِٔػ ٢ك لػبَ٣ٝ َْغُا خثٞٛه
2
-
لـُا
٤خَُٔا ك
Poison glands
:
بٔغؽ وجًاٝ خ٤ٛبقُٔا ٖٓ اكلػ َها ٌٕٞر
خُلزؼٓ خ٤ٍٔ حكبٓ ىولر
ٕؾ٤ٞاُا ٢ٔؾر خ٤َُٔا

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________
Corneum stratum

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________
ٍطٞا
2
:
ًا ٛٓ
ْأٛ
كِظ ٖػ اٜت قِرفذ ًرُاٝ خاٍئآزثُا كِظ ًك جقٞظُٞٔا خاشٍُٔٔا
ا
اىٔطلأ
؟
6
-
شٝاؼقُا ًك كِعُا
Reptilia
:
،٤ئٍ لِغُا
لـُاٝ لِغُا ٢ك كلـُا ّلؼ٘رٝ ،ءبُٔا ٕالوك غ٘ٔر ٚ٤ك خٗووزُٔا خوجطُاٝ ٢لّوؽ ،فبع
ح
ٞؽ٤لحُا
وائؾخُا كلؿ ٢ٛ حكٞعُٞٔا
٢َ٘غُا ٛبُْ٘بث خهلاؼُا دام
.
،
لِع ٢ك ٢ٙوػ غطوٓ ًهل٣ ٍبضًٔٝ
٤خِؾَُا
ٌٕٞز٣ ش٤ؽ
لِغُا
٠ ٛ٢ُٝلأا ٖ٤زوجٛ ٖٓ
:
A
-
ثؼزجُا
: Epidermis
زووٗخٓ خوجطث حوْجُا ي٤ٔزر
Stratum Corneum
طؾ٤خٍ ب٣لاف ٖٓ خٌٗٞٓ ُٞٔ٘ا حل٤ع
زووٗخٓ خز٤ٓ
ٝ
، ٤ًّٚٞ ٌٕٞر خ٤طٍُٞا خوجطُا ب٣لاف ، خٕبف دبهٝأ ٢ك ـَِ٘رٝ خ٣وجُا خْ٤ؼُِٔ ق٤ٌزر خٌ٤ٍٔ
٤خ عِثبه دام ٌٕٞزك خ٣لػبوُا ب٣لاقُا بٓأ
بصوٌزُا ٠ُ
.
B
–
حٓقلأا
: Dermis
٤بِػ خوجٛ ٖٓ ٌٕٞزرٝ خٌ٤ٍٔ ٌٕٞر
ٖٓ خٌٗٞٓ ٠ِلٍ خوجٛٝ ، خـجُٖا دلآبؽ بٜ٤ك وضٌر
ٞ٣خ ٝأػٖبةٓك خ٤ػٝأٝ خ٤جٖػ فب٤ُأ لعٞر ّبُٚا ظ٤َُ٘ا ٠ُئ خكبٙلإبث ّبٙ ظ٤َٗ
.

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________
ٍطٞا
3
:
كِظ ًك جقٞظُٞٔا خاشٍُٔٔا ْٛأ ًٛ آ
شٝاؼقُا
قِرفذ ًرُاٝ
؟ اخٍئآزثُا كِظ ٖػ اٜت

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________
فرثزُٔا
:
راطغُا
lab : 9
ًطائـُا ساٜعُا
Integument System
7
-
ٍ اًك كِعُا
ٞرٍغ
Aves
:
ي ٝريٌلٓٝ ن٤ههٝ فبع لِغُا
ٕٝ
األعياء
،خٌ٤ٍٔ خوجٛ دام ِ٣وُبث حبطـُٔا و٤ؿ
وطغ ػوٙ٢ٓ ًهل٣ ٍبضًٔٝ
لِع ٢ك
ّبٔؾُا
ٌٕٞز٣ ش٤ؽ
٠ ٛ٢ُٝلأا ٖ٤زوجٛ ٖٓ لِغُا
:
A
-
ثؼزجُا
: Epidermis
البشرة عبارة عن نسيج طالئي حرشفي طباقي
فارضُا ًُإ َـاكُا ٖٓ ًٌِ أً جزؼثُا خاوثغ صٍفِذ ٌٌٖٔ
:
ٍطجوخ اُا
زووٗخٓ
ا
طؾخِلُٔا ٝ
:
ٖٓ بِٛٞف عؽلا٣ ش٤ؽ ٖ٤ٍٞ٣لإا خـجٖث ؾجٖر خؾطِلٓ ب٣لاف ٖٓ ٌٕٞزرٝ
خِثبوُا حاُٞ٘ا
٤وا٣ز٤٘خ هه٤وخً خؾ٤لٕ خٌٗٞٓ تٗاٞغُا ٖٓ بٜٚؼجث ب٣لاقُا َٖزرٝ ؾجُِٖ
،
٤ٜبِر
ٖٓ خوجٛ
ٝمادًبؾطِلر وضًأ ب٣لاف
أٗٞ٣ٚ
ًبٔغؽ وـٕأ
.
(
ٍطثوح اُا ٕلاٌؼٌ ٍٖروتاظُا ٍٖروثطُا ٖٓ ًَ
روزٗحٓ
طؽحِلُٔا حوثطُا ٝا
)
The flattened, horny cell layer (Stratum Corenum)– the outermost layer
٤خًُْٞا ٝا ٤خُبوزٗلاا خوجطُا
:
ْ ػل٣ل األٙالع رزٌَّ دامٝ خوثبَُا ٖٓ ًبٔغؽ وجًأ ب٣لاف ٖٓ خوجٛ
٣ي
َٖ ػٓ طوق٣ٝ دب٣ُٞ٘ا كٞعٝٝ حاُٞ٘ا ؿبلزٗبث
ٟ
َٔطؾٜب ىٝائل رؼٍأ
زغبٝهح ثجؼٜٚبُٔا ب٣لاقُا ٍبٖرا ٢ِػ
جؼُ٘ا
The transitional layer (Stratum Spinosum) – joins the outer layer to the
inner layer.
لحُُٞٔا خوجطُا
:
٤خٓٞصوغُا ب٣لاقُا ٖٓ خ٣لػبه خوجٛ
Basal Germinal Layer
ّبَوٗلاا خٔئاك خ٤ؾُا
The columnar cell layer (Stratum Germinativum) – this is the innermost
layer of the epidermis and is the germinative layer where the cells of the
epidermis are formed
ضوًأ حوْجُا ٌٕٞر ّالهلأاٝ مبَُاٝ هبوُ٘ٔاٝ ٚعُٞا ٖٓٞقُا ٚعٝ ٢ِػٝ ِ٣وُبث حٌَٞٓ و٤ـُاٝ خ٣هبؼُا نٛبُ٘ٔا بٓأ
ضو رغًأٝ ًبٌٍٔ
٤تًوزُا ٢ك ًال٤ه
.
B
–
حٓقلأا
: Dermis
خٓكلأا
ٖٓ خٌٗٞٓ خو٤هه
٤بفُأ
ُْ اّبُٚ اظ٤َُ٘ا
خٌثبْر
٤بفُأٝ
ِو٣ُا يو٣ؾزُ حو٣يؿ خ٤ِٚػ
،
ٞالع٤ٌُٖا فب٤ُا لؼرٝ
Collagen
٤بفُاٝ
طبٛ٤خُٔا
Elastein
ثبإلٙبكخ
٠ُئ
األٝػ٤خ
ٞ٣خٓلُا
ٝاألػٖبة
،
قُأزر
ٛجوخ
خٓكلأا
ٖٓ خ٤َ٤ئه حهٖٞث
ب ٛجوخ ٝػبئ٤خٜٔ٘٤ث خٕاوزٓ ٌٕٞر ٠ِلٍ خوجٛٝ ب٤ِػ خوجٛ
ب رؾٞ١ًٔ ،
لثو٣خُا كلـُا الػ بٓ خ٣لِغُا كلـُا هٞ٤طُا لِع ٢ك ّلؼ٘ر ، خ٤٘ٛك ب٣لاف ٠ِػ
Uropygeal gland
رٞعل،
قّاوؾُاٝ ِ٣وُاٝ و٤هبُ٘ٔا خوط٘ٓ ٢ك خـجُٖا
.

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________
حٌكِعُا خاورؼُٔا َٔرؼذ
ٞرٍطُِ حٌٍٍُِٜا حٍظرافُا
٘ؼأُٔا حٌزؼت ٌٕٞذ ًرُا
ىِػ
ًوزُٗا راوُ٘ٔاٝ
ةُافُٔا
ىِػ جقٞظُٞٔا قػازؽُاٝ
ّوكُا غتاصأ
غٌزُا

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________
8
-
اًك كِعُا
ٍ
ثائُٖ
Mammalia
:
طبٛ٢ الٓ لِغُا
بء ٝ٣زجب٣ُٖٔا ٍٞفلث ؼَٔ٣
٘ٞعُِ بؼجر حو٤جً خعهلث ئَُا ٢ك
ً ٣له، َْغُا ٠ِػ ٕبٌُٔاٝ
لِع ٢ك ١كٞٔػ غطوٓ
ٕبَٗلإا
جبئُِٖا لِع ٠ِػ ٍبضًٔ
.
A
-
ثؼزجُا
: Epidermis
خٓكلاا ٖٓ ئٍا حوْجُا ٌٕٞر
قُأزرٝ
٤خُبزُا دبوجطُا ٖٓ
:
1
.
طثنُا
روزٗحُٔا ج
Stratum corneum
:
،قبهع٤خُا خ٤ؾطَُا خوجطُا
رؾزٞ١ ٛن
ٙ
٠ِػ خوجطُا
ٖٓ و٤ضٌُا
٤وار٤ٌُٖا
ٌَُْل٤خ اّوؽ بٛب٣لاف ،
٤زخٓ
.
2
.
ؼلاكحُا حوثطُا
Stratum lucidum
:
، زووٗخُٔا خوجطُا ٢ِر
لِغُا ٖٓ خ٤ٗبضُا خوجطُا لؼرٝ
٘بٛنُٔا ٢ك لعٞر
خٌ٤َُٔا
،
ُِٖ حلهبك بٛب٣لاف ٌٕٞر
،ؼٚ٤بدُاٝ ٟٝ
ٚٞء ٝرؼوفُِ حوٍبً خكبلّ ٌٕٞر
أ٣ٚب
بٗؼخُٔا خوجطُبث
Barrier layer
ٞاكُٔا هٝوٓ غ٘ٔر
٠ُئ
َْغُا َفاك
أٝ
خٕاوزٓ بٛب٣لاف ٕلا ٚعهبف
.
Thin translucent zone seen only in thick skin and cells have no nuclei or organelles.
3
.
حٍثٍثؽُا حوثطُا
Stratum granulosum
:
، لبكخُْا خوجطُا ٢ِر
قُأزرٝ
قال٣بُا ٖٓ فٞلٕ حلػ ٖٓ
ز٢ُا
رجلأ
أٗٞ٣زٜب
ٜٞٗبٌث ب٣لاقُا ٙنٛ ي٤ٔزرٝ وٌَزُبث
يعبع٢ُا ٖ٤راو٤ٌُا دبج٤جؾث خِٔؾٓ
.
4
.
حًٍٞؼُا حوثطُا
Stratum spinosum
:
غ ثؼٜٚب ػٖ ٛو٣نٓ ب٣لاقُا بٜ٤ك ٜجرور ، خ٤ج٤جؾُا خوجطُا ٢ِرٝ
ٞه ث٤٘٤خَع
ُ رظٜو،
٤غ٢َُ٘ا و٤ٚؾزُا ب٘صا بّٜبٌٔٗا تجَث خ٤ًٝ
.
5
.
كجُُٞٔا حوثطُا
Stratum germinativum
:
، وبػل١ُا ءبْـُا ٠ِػ بٛب٣لاف ووزَرٝ ، خ٣لػبوُا خوجطُا لؼر
ٌَُْؼجخ أٌُا ب٣لاقُا ٖٓ لؽاٝ قٕ ٖٓ ٌٕٞزر
.
Single layer of cuboidal cells sitting on basement membrane
ٍٖٗلأٍُا اٌلاـ

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________
Sweat gland
حٍهزػ جكؿ
Sebaceous
glans
حٍ٘ٛق جكؿ

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________
ًثؼزج ُٝٛا حوثغ ًك اٌلافُا ٖٓ قكػ حظؼلآ ٌٌٖٔ
:
A
-
٤وار٤٘٤خٌُا ب٣لاقُا
Keratinocytes
B
-
وٛبٗيٌٗلا ب٣لاف
Langerhans cell
C
-
٤الٗ٤ُٖٔا ب٣لاف
Melanocytes
D
-
ًَ٤وٓ ب٣لاف
Merkels cells
E
-
ٍا
غنػ٤خُا ب٣لاف
Stem cells
B
–
حٓقلأا
: Dermis
خٓكلأا
ٞ٣ٌٖزُا حل٤ع
خٌ٤ٍٔٝ
Thickness = 0.6mm to 3mm
ٜ٘بٓ خ٣ِٞؼُا خوجطُا ،
٤خٔ٤ِؾُا خوجطُبث فوؼر حوْجُا غٓ ًبٔر ٠ِػ ٌٕٞر ٢زُاٝ
Papillary layer
،
بٓأ
خٓكلاا ٖٓ ٠ِلَُا خوجطُا
٤خٌجُْا خوجطُبث فوؼزك
Reticular layer
ل١ِغُا ذؾر ظ٤َُ٘بث ٠َٔ٣ ظ٤َٗ خٓكلأا ذؾر غو٣
Subcutaneous tissue
بٓ ٌٕٞر ب٣لاقُا ٖٓ خوجٛ ٝم
ل١ِغُا ظ٤َُ٘بث فوؼ٣
Adipose tissue
َْغُا حهاوؽ خعهك علؽ ٢ك لػبَ٣ ١نُاٝ
.
ٞظكٌ
ثائٖ ػكُِا كِظ ًك
ًكق ٛـُا ٖٓ عاٞٗأ ج
:
A
-
ؼوه٤خُا كلـُا
Sweat gland
B
-
ا
لٛ٘٤خُا كلـُ
Sebaceous gland
C
-
وائؾخُا كلؿ
Scent gland
D
-
ج٘٤خُِا كلـُا
Mammary gland

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________
فرثزُٔا
:
ؼاػزُا
10
lab :
ًطائـُا ساٜعُا
Integument System
حٌكِعُا خاورؼُٔا
ًك
اىٔطلأا
ؽزاػقُا
Scales
ٍٜٞزُٔا ظ٤َُ٘ا ٖٓ قّاوؾُا بْ٘ر ، خ٤ٓك٥ا دبوزُْٔبث ذ٤ٍٔ يُنُ خٓكلأا ٖٓ بْ٘رٝ لِغُا دبوزْٓ ٖٓ قّاوؾُا لؼر
ٖ األفوٟٓ اءيع حلؽاُٞا ٢طـر له ٝأ ٟوفلأا تٗبغث حلؽاُٞا غور ٚ٤ًَِ ٝأ خ٤ٔظػ ؼئبلٕ ٖٓ قُأزرٝ
.
ؽزاػقُا عاٞٗأ
:
1
.
كرعُا قػازؽُا
حٌ
Placoid scales
:
رٞعل ك٢
بىٍٔلأا
ٚوٝك٤خـُا
قُأزرٝ
٤خ هبػل٣خٔظػ خؾ٤لٕ ٖٓ
خ ك٢ ٛجوخٍل٘ٓ ٌَُْا خ٣وئاك
خٓكلأا
إفوحُٔا ٞؾٗ ٚغزر حوْجُا خوجٛ ٍلاف خًّٞ خ٣لػبوُا خؾ٤لُٖا ٖٓ ىوجر
قُأزر
ؼبطُا حكبٓ ٖٓ
Dentine
طبح ثطجوخـٓٝ
٤٘بُٔا ٖٓ خجِٕ
Enamel
ٖٓ ٕبوزْٓ بٔٛلاًٝ ،
ْاألك٣
ٍٜٞزُٔا
.
خٓكلأا ٠ُئ خؾزلث خ٣لػبوُا خؾ٤لُٖا ٍلاف ؼزل٣ ١نُا ٢جُِأ ق٣ٞغزُا ٌَْ٣ خًُْٞا ٖٓ ٍٜٝلأا َْوُا
ٞ٣خٓلُا خ٤ػٝلأا بُٜلاف َفلر
.

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________
2
.
ٍؽزاػق اُا
حٍٍ٘ؼٓ
Ganoid scales
:
رٖطق
ٌَُ قبهع٤خُا خكبؾُبك خٌَُٔا َْع ٠ِػ قّاوؾُا ٙنٛ
ُؾواُا دبكبؾث ٢وزِر خلّوؽ
ج٘بءُا خ٤ٙهأ ٢ك ٛلاجُا غٙٝ َصبٔ٣ ٌَْث حهٝبغُٔا ف
بىٍٔلاا ٢ك لعٞر ،
جلائ٤خُا خ٤ٔظؼُا
.
3
.
ؽزاػقُا
حٌزئاكُا
Cycloid scales
:
قّاوؽ
٘بٛنٓ َضٔر يًؤُا حلؾزٓ ٛٞطف غٓ بج٣وور ٌَُْا خ٣وئاك
ٛ٘بى ٜٗب٣ز٤ٖ ك٢،ؤؼُا و٣لوزُ ّلقزَر ٢زُا ُٞٔ٘ا
ؼُا ٙنٛ َضٓ
٤خٕبه خ٣بٜٗ ، قّاه
Distal
َؽوح ٜٝٗب٣خ كاف
لِغُا
كاٗ٤خ
Proximal
لٜبِف خؼهاُٞا خلّوؾُِ خ٤ٗالُا خ٣بُٜ٘ا ٢طـر خلّوؾُ خ٤ٕبوُا خ٣بُٜ٘اٝ
رٞعل ك٢
٤خٔظؼُا ىبٍٔلأا
.

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________
4
.
ؽزاػقُا
حٍطؼُٔا
Ctenoid scales
:
زبى ٜٗبٔرٝ ّبؼُا ت٤ًوزُاٝ ٌَُْا ش٤ؽ ٖٓ خ٣وئالُا َصبٔر
٣زٜب
٤خٕبوُا
Distal
لاٗ٤خُا خ٣بُِٜ٘ٝ ، خؼ٤كوُا خ٤طُْٔا بٜراىٝوجث
(
٤خٓبٓلأا
)
Proximal
اٗؾ٘بءاد روثٜ ٜٗب٣بد
ؼبػ٤خُْا ٛٞطقُا
.
ك٢ٍبؾُا ٞٛ بًٔ بٜلِف خؼهاُٞا خلّوؾُِ خ٤ٗالُا خ٣بُٜ٘ا ٢طـر خلّوؽ ٖٓ خ٤ٕبوُا خ٣بُٜ٘ا
لائو٣خُا
٤خٔظؼُا ىبٍٔلأا ٘ؼث ٢ك لعٞر ،
.

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________
حٌكِعُا خاورؼُٔا
ًك
شٝاؼقُا
ظالؼقُا ًك ًظرافُا ٌٍَُٜا
قُأز٣
الؽقَُا ٢ك ٢عهبقُا ٌَ٤ُٜا
(
لِغُا خ٘٤ُِا قؽلاَُا الػ
)
لهعُبث فوؼ٣ ١وٜظ ءيع ٖٓ
(Carapace)
ٖلاهُبث فوؼ٣ ٢٘طث ءيعٝ
(Plastron)
ٝ٣ورجٜ
غيئ٤٢ُا
ٕ
ثلهع ؽبك٢
Marginal carapace
ٌٕٞرٝ ،
٤خٓكأ
أُْ٘ٔا
.
اٝال
:
كرعُا
Carapace
غيءُا انٛ ٢ك قّاوؾُا نقزر
زور٤تُا ٢عهبقُا ٌَ٤ُٜا ٖٓ
األر٢
:
1
.
حٍطاكط قػازؼ ضٔـ
األظالع
ؼٖج٤خُا قّاوؾُبث فوؼرٝ ١وٜظُا ؼطَُا قٖز٘ٓ ٍٞٛ ٠ِػ لزٔر بج٣وور
Neurals
أٝ
٠َٔر بًٔ
أ٣ٚب
لوو٣خُا قّاوؾُبث
Vertebrals
َُ ٞاى٣خٓ ٌٕٞر ش٤ؽ
لوو١ُا كٞٔػ
.
2
.
أرتغ
ظاٗةًَ ىِػ قػازؼ
ؼ٤خُِٚا قّاوؾُبث فوؼر خؼُِٚٔا خ٤جٖؼُا قّاوؾُا ٖٓ
Costals
.
3
.
حٍكاؽُا قػازؽُا
Marginals
:
و٣خ ك٢ْجُا قّاوؾُا ٜثورٝ ،خوثبَُا قّاوؾُبث ٜ٤ؾر قّاوؽ ٢ٛٝ
ٖلاهُبث ١وْجُا قّاوؾُبث عهلُا
.
ُ٘ٚا قٖز٘ٓ ٢ك خؼهاُٞا خ٤كبؾُا قّاوؾُا ٠َٔر
ا٣خ
٤خٓبٓلأا
ولٞ٣خُبث
Nuchal
لثو٣ز٤ُٖا ٖ٤زلّوؾُبث ٕبكوؼر ٕبرو٤ـٕ ٕبزلّوؽ حوفإُٔا قٖز٘ٓ ٢ك بِٜثبورٝ
Pygals
.
حٌٞلوُا
Nuchals
حٍثصؼُا
neurals
حٍؼِعُا
costals
حٍكاؽُا
marginals
حٌزتكُا
pygals
N
C
N
M
N
M
M
N
N
M
\
M
N
N

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________
اٍٗاش
:
صكارُا
Plastron
ٌَّ و٣خْجُا قّاوؾُا نقزر
أىٝاط
إفوحُٔا ٠زؽ خٓلؤُا ٖٓ
بءٍٔلأبث
ا٥ر٤خ
:
1
.
٤خٓٞوِؾُا
Gulars
2
.
ؼٚل٣خُا
Humerals
3
.
ٖله٣خُا
Pectorals
4
.
جط٘٤خُا
Abdominals
5
.
لقن٣خُا
Femorals
6
.
قوع٤خُٔا
Anals
٤خٓٞوِؾُا
Gulars
ؼٚل٣خُا
Humerals
ؼٚل٣خُا
Humerals
ٖله٣خُا
Pectorals
جط٘٤خُا
Abdominals
ؼٚل٣خُا
Humerals
لقن٣خُا
Femorals
ؼٚل٣خُا
Humerals
قوع٤خُٔا
Anals
ؼٚل٣خُا
Humerals

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________
حٌكِعُا خاورؼُٔا
ٞرٍطُا ًك
غٌزُا
Feathers
ِو٣ُا
:
زؾٞهحٓ خ٣وْث قّاوؽ ٖػ حهبجػ
(
زؼُٔا قؽاٝيُا قّاوؽ
ٝهح
)
٤يحُٔٔا هٞ٤طُا خلٕ ٞٛٝ
.
غٌزُا عاٞٗأ
1
.
ًطٍؽُٔا غٌزُا
Counter feathers
:
ٍٖػٞٗ ىِػ ٌٌٕٞٝ
:
A
-
ٕزاٍطُا غٌر
أٝ
ًوصثُا غٌزُا
Quills feathers or Flight feathers
:
ج٤و ٝ٣ٞعلً ٌٕٞ٣ٝ
غ٘بػُا ِ٣وث ٠َٔ٣ٝ تٗنُاٝ غ٘بػُا ٠ِػ
Remiges
نٗتُا ِ٣هٝ
Rectrices
.
B
-
ْعظُا غٌر
:
َْغُا ٢طـ٣ٝ وـٕا ٞٛٝ
.
(
ٖ هٖجخٓ خْ٣ه ًَ ٌٕٞزر
quill or stalk
غٞكخٓ
٠َٔر بٜرلػبه
calamus
ل ٝرلزؼ ك٢ ٜٗب٣زٜب ثلزؾخِغُا ٢ك خٍٝوـُٔا
٠ِلَُا حوَُا ٠َٔر
inferior
umbilicus
ٝك٢
٠ِػلأا
كزؾخ
٤بِؼُا حوَُا ٠َٔر
superior umbilicus
،
وٖجخُا ٢ِر
stalk
عيء
ل ِٕٛٞ
ا
بمَُ
rachis or shaft
ق٤ُٞٛا ٚ٤ِػٝ
٤خُٝلأا
الدٍلاا ٠َٔر ٢زُا
barbs
ٌَْز٢ رُا
َُٖ٘ا بٜػٞٔغٔث
vane
ًَٝ
خٍِأ
barb
ضبٗٞ٣خُا ٛٞ٤قُا ٖٓ كلػ ٠ِػ ١ٞزؾر
أٝ
٠َٔر دبط٣ٞف
٤الدٍلاا
barbules
قطبفُا ٠ِػ ل٤ؼجُا بٜكوٛ ٖٓ ١ٞزؾر ٢زُا
أٝ
٤تُلاٌُا
hamuli or hooklet
ـُروثٜ ا
٣ٞٛ
هطؼخ ٝاؽلحٌٕٞرٝ بٜٚؼث غٓ
.
ق٤ُٞٛا ٖٓ خػٞٔغٓ ىب٘ٛ خجٖوُا ٝا ِْوُاٝ مبَُا ٖ٤ث
ٝ
٠َٔرٝ دبط٣ٞقُا
after-shaft

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________
2
.
غٌزُا
ًشؿثُأ
Down feathers
:
٠ هٖجخِػ ١ٞزؾ٣
quill
ق٤ُٞٛا ٠ِػ بٜز٣بٜٗ ٢ك ١ٞزؾر حو٤ـٕ
٤خُٝلأا
barb
ب رؾزًٞٔ خٗوٓٝ خِ٣ٞٛ ٌٕٞر ٢زُا
٤الدٍا ٠ِػ دلاٍلاا ١
barbules
ٖٓ كلؼُا حو٤ضًٝ حو٤ٖه
٤تُلاٌُا ٝأ فبطقُا كٞعٝ ٕٝك
hooklet or hamuli
به كوٜـُٖا ٢ك عُٞ٘ا انٛ لعٞ٣ ،
.
3
.
ًطٍفُا غٌزُا
Filoplumes
:
٠ِػ ١ٞزؾ٣ َْغُا ِ٣ه ٍلاف غ٣ىٞزُا وصب٘زٓ ، وؼُْا ٚجْ٣ ق٤ؾٗ ِ٣ه
مٌَُْا خ٤ط٤ف خِ٣ٞٛٝ خؼ٤كه مبٍ
الدٍا ٝ
barb
خِ٤ِه خ٤ئبٜٗ
ٖٓ بٛكلػ ٌٕٞ٣ٝ كلؼُا
(
3
-
5
)
٤الدٍاٝ
barbules
٤تُلاٌُا ٝأ فبطقُا كٞعٝ ٕٝك
hooklet or hamuli
.

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________
فرثزُٔا
:
ؽاقي ػؼزُا
1
1
lab :
ػٍٓزُِ ٕراؤُا ػٌزؼرُا
Comparative Anatomy of Branchistoma lancelatum
(Amphioxus)
ٕٞاٍؽً ػٍٓزُا راٍرـا ةثط
ٍأٝ
ؽٌٚزؼرُ
1
.
ؾُبجُا ؼ٤ٓوُا ٢ك حكٞعٞٓ دب٤ِجؾُِ خ٤َ٤ئوُا دبلُٖا
2
.
٘ووُٗٔا دب٤ِجؾُا قَُِ ٚ٤جّ
3
.
غ٘٤٘٤خُا َؽاؤُا
٤ؼٓوُِ خ٤٘٤٘غُا َؽاؤُا ٚثبْر خ٤هاوُا دب٤ِجؾُِ
ٚ ث٤ُٖٞٛ ػٝاوز٣ ١وؾث ٕاٞ٤ؽ ؼ٤ٓوُا
2
-
8
٣ٞعل، خِؾُٚا خ٤ِٓوُا ئٛاُْٞا ٢ك وضٌ٣ ٍْ
أص٘بء
ٜ٘بهُا
ْلُا خوط٘ٓ الػ ٍبٓوُا ٢ك اهٞٔطٓ
بٓأ
ّطؼبُا ٖػ بضؽبث بؾثبٍ ٍي٘٤ك َ٤ُِا ٢ك
.
ػٍٓزُِ ًظرافُا زٜظُٔا
:
ٌُٕٞ يُنً ٢ٍٔ
ٌٕٞ٣ ش٤ؽ ؼٓوُبث ٚ٤جّ َْغُا
ٞٛـٚٓ
، طوك٤ُٖا تثلٓ ٖ٤جٗبغُا ٖٓ
ٖٗقَْغُا ٌٕٞ٣
لبفّ
ئال
، ؾبكظخُا َئاَُٞا ٢ك بٔزؼٓ ؼجٖ٣ ٚٗا
قُأز٣
ٖ عنع ٝمٗت كوٜ ؽ٤ش الٓ َْغُا
٤ي ك٤ٚٔز٣
ًوأُا
،
خٔػلٓ خ٣كولُا قٗبػيُا ٖٓ كلؼث كٝيٓ َْغُا
ؼخّأث
ىػ٘ل٤خ
fin ray
بٔث قٗبػيُا ٙنٛ َضٔزرٝ
٢ِ٣
-:
1
.
ىػ٘لخ ظٜو٣خ
dorsal fin
:
ظٜو٣خُا خٜغُا ٖٓ ٕاٞ٤ؾُا ٍٞٛ ٠ِػ لزٔر
2
.
ىػ٘لخ
مٗج٤ٚ
caudal fin
:
ثط٘٢ٔكٝ ١وٜظ ٔك ٖ٤ٖك دام ٌٕٞرٝ تٗنُبث َٖزرٝ
3
.
ىػ٘لخ
ثط٘٤ٚ
ventral fin
:
ٖٓ لزٔر
ّبٓأ
قوطُٔا
٠ُئ
جُٜٞا خؾزك
4
.
ٕ عبٗج٤زبٕبز٤ٛ كٞعٝ
metapleural folds
ٍٖ كزؾخ آ
ثٜٞ ٗؾٞ
ّبٓلأا
٤يِٛلُبث ٜ٤ؾر ٠زؽ
vestibule
٤خٔلُا حَِٞ٘وُبث فوؼ٣ بٓ ٖ٤زٌٗٞٓ
oral hood
.
ًِـكاُا ػٌزؼرُا
ألظٜشج
ػٍٓزُا
1
.
ًِؼعُا ساٜعُا
Muscular system
ْ ههٌَّ ٠ِػ خ٤ِٚػ غطه ٌَْث دلاٚؼُا تروزر
>
ٜبٍأه
لثتُٔا
٠ُئ
ّبٓلإا
٠َٔر
myotomes
رؾٖو
ٖٓ يعاٞؽ بٜ٘٤ث
٠َٔر ّبٙ ظ٤َٗ
myosepta
لوكُٔا
(myoseptum)
غبٗج٤ُٖا ٠ِػ بٜٔ٘٤ث غهاُٞٔا ٍكبجزر
غبٗتُا ٠ِػ ٚ٤ِػ ٞٛ بٔٓ ئٍا ١وٜظُا غبٗتُا ٠ِػ ٌٕٞرٝ
جط٘٢ُأ
.
2
.
ًؼصثُا ساٜعُا
Nervous system
قُأز٣
ٖٓ
أٗجٞة
ػٖج٢
neural tube
ّلُا خِٕٞؾُا بٌٗٞٓ خٓلؤُا ٢ك غَز٣ ١وٜظُا َجؾُا مٞك لزٔ٣
اؿ٤خ
cerebral vesicle
ك٢ علاهٛب ثؼَ٘ٔؾر
األػٚبء
٤خَؾُا
.
3
.
ًٌٍُِٜا ساٜعُا
Skeletal system
ظٜو١ُا َجؾُبث َضٔز٣
notochord
ٌَْؽ٤ش ٣
قُٜا ٍٞٛ ٠ِػ لزٔ٣ َْغُِ خٓبػك ْٛأ
زلٔر ١وٜظُا ٢طٍُٞا
بكح ع٤الر٤٘٤خٓ ٖٓ خ٤ْٓٞ٤ف ٗهاٞػ ٚ٘ٓ
ثؼٜٚب
٠َٔزك قٗبػيُا لَ٘٣
ؼخّلأا
ٍا
ىػ٘ل٤خ
ٝاألفوٟ
٘ل علاهَر
٤خْٓٞ٤قُا ٕبجٚوُا ٠َٔزك ّٞؼِجُا
.

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________
4
.
ًِر٘اطُا ساٜعُا
(
اشزيٌرُا
)
Reproductive system
زلٔر خعٝكيٓ خ٤َ٤ً ت٤ًاوزث َضٔز٣
٠ُئ
ٝثلا٣خّٞؼِجُا ذؾر ٕاٞ٤ؾُِ خ٤٘طجُا خٜغُا
ؼبءٓلأا
ٍَ٘بُٔبث ٠ػلر
gonads
٤تًاوزُا ٙنٛ كلػ ؾِج٣
(
26
-
28
)
ىٝط
رجلأ
ّ
٤خِٚؼُا خؼطوُا ٕ
10
-
36
ٖٓ ُٞٔ٘ا ٌٕٞ٣ٝ
ّبٓلأا
٠ُئ
جُٜٞا خؾزك وجػ خغٙبُ٘ا ٍَبُ٘ٔا طوقر ش٤ؽ قِقُا
.
ٖ أ١ٌَُٔا ٢ئب٘ص ٕاٞ٤ؾُا
ٕئ
ًاألع٘ب
خِٖل٘ٓ
ٝاإلفٖبة
ك٤ٜب فبهع٢
5
.
ًٜٔعُا ساٜعُا
Digestive system
٣جلأ
٤يِٛلُا خؾزلث
٢ٔلُأ
vestibule
ٚ مؤاثبدٍوؾر ١نُا
٤ٚٔك
oral cirri
َٓوُا دبج٤جؽ ٍٞفك غ٘ٔر
ّبَعلأاٝ
و٣جخـُا
٠ُئ
ْلُا
–
٤يِٛلُا ١كإ٣
٢ٔلُأ
٠ُئ
بءْؿ
أٝ
واعُْا ٠ػل٣ يعبؽ
velum
٠َٔر دبَغٓ ٍٚوؾر
واػ٤خُْا دبَغُٔا
velar tentacles
نٕلا٣ ، ْلُا خؾزك وجػ هٝؤُبث ٜوك خ٤ئانـُا كاُِٞٔ ػبَُٔا بٜزل٤ظٝ
طؼَُا
٢ٓبٓلأا
و٣ط٢ّ َْع عاوُِْ
أفلٝك١
٢ِغؼُا ٞٚؼُا ٠ػل٣ ةلٜٓ
wheel organ
٠ِػ َٔؼ٣
ئؽلاس
بءٓ هب٤ر
.
رإك١ ثلٝهٛبْلُا خؾزك لعٞر عاوُْا ٍٜٝ
٠ُئ
ّؼِٞجُا
pharynx
،٤خُٜٔٚا حب٘وُا قٖٗ َضٔ٣
٣ؾٞ١ علاه
ّؼِٞجُا
ٖٓ كلػ
األفبك٣ل
ٍاألٝ
:
طؼَُا ٍٞٛ ٠ِػ لزٔ٣
جط٘٢ُأ
٠َٔ٣
األفلٝك
٢ِفالُا
endostyle
(
ِْوُا
٢ِفالُا
)
بٓأ
األفلٝك
ًصاُٗا
:
٣لػ٠ّٞؼِجُِ ١وٜظُا ؼطَُا ٍٞٛ ٠ِػ لزٔ٤ك
األفلٝك
كٞم
٢ٓٞؼِجُأ
epipharyngeal groove
٣ورجٜ
ٕاألفلٝكا
طخٍاٞث
وٛخّأ
ٍؽٞ
٤ٚٓٞؼِث
peripharyngeal
band
ّؼِٞجُا ١كإ٣ ،
٠ُئ
ؼبءٓأ
خٔ٤وزَٓ
intestine
قوطُٔا خؾزلث ؼزلر
anus
ٔلُا حلػبه ل٘ػ
جط٘٢ُأ
ٍ٘طوخ ارٖبٓ ٢ك لعٞ٣ ، تٗنُِ
ؼبءٓلأا
٤تًور ّٞؼِجُبث
جؼ٢ٕئ
٣لػ٠ٌَُْا
األػٞه
جل١ٌُا
(liver or hepatic) diverticulum's
ًو٣بٌ٘جُاٝ لجٌُا خثبضٔث ٌٕٞ٣
واه٤خُا دب٤ِجؾُا ٢ك
6
.
حٌذـرُا
رزعُا
حٍؽٌ
ػٍٓزُِ
Filter feeding
٤خٔلُا دبثاؤنُا ّٞور
ُٚٞفك ل٘ػ ءبُٔا خ٤لٖزث
٠ُئ
٤يِٛلُا
٢ٔلُأ
بٓأ
قبٛ٤خٓ حكبٔث ٠طـٓ ٌٕٞ٤ك ٢ِغؼُا ٞٚؼُا
ناء ٝككؼٜبـُا نئبهك ل٤ُٖ ّلقزَر خعيُ
٠ُئ
ناءـُا َوز٘٣ ْص ْلُا
٠ُئ
فال٣بّٞور ش٤ؽ ّٞؼِجُا
وٛخّلأا
ٝاألفلٝك٣ٖ
ٛنٕٙلا خِ٤وضُا خ٣ٞٚؼُا كاُٞٔا ٓب٘زهبث
األفبك٣ل
قٕ خصلاص ٖٓ خلُإٓ
ل٣خـُا ب٣لاقُا ٖٓ فٝ
ناءـُا غكل٘٣ٝ خ٤ٛبقُٔا
٠ُئ
األفلٝك
كٞم
٢ٓٞؼِجُأ
طخٍاٞث
األٛلاة
ناءـُا غكل٣ ْص ٖٓٝ
٠ُئ
ؼ٢ ؽ٤شُٔا َفاك
ْ٣ز
ُْٜٚا
ك٢
األعياء
٤خٓبٓلأا
ٝ
ٓزٖبٓلاا
ك٢
األعياء
ؼ٢ُٔا ٖٓ خ٤لِقُا
.
7
.
ًر٘لظُا ساٜعُا
Respiratory system
بى١ ث٤ٖ ر٤بـُا ٍكبجزُا سلؾ٣
ؾ ػلكٛبُبجُاٝ ّٞؼِجُا ٢جٗبع ٠ِػ حكٞعُٞٔا خ٤ْٓٞ٤قُا مٞوُْا ٍلاف ّلُاٝ ءبُٔا ه
(
99
-
102
)
ٜ٘بٓٝ خ٤ْٓٞ٤قُا مٞوُْا ٖ٤ث ؤ٣ خ٤ئانـُا كاُٞٔا ٓلاقزٍاٝ ءبُٔا هٝوٓ لؼث ش٤ؽ
٠ُئ
، ّؼِٞجُا
٤خْٓٞ٤ف ٕبجٚه ٌٕٞزر بٜ٘٤ث بٓٝ َئبٓ غٙٝ ٢ك ٤خْٓٞ٤قُا مٞوُْا لزٔر
٤خُٝأ
primary gill bars
بٔ٤ك ٝ
٤خ صبٗٞ٣خْٓٞ٤ف ٕبجٚه بٜ٘٤ث
secondary gill bars
٤خْٓٞ٤قُا ٕبجٚوُا ،
٤خُٝلأا
ماد رغٞ٣قْغؾُا حو٤جً
ج٤وً
ٜلثخٓٝ
،
بٓأ
َََِزُبث خجروٓ ٌٕٞرٝ و٤ـٕ ق٣ٞغر دامٝ ْغؾُا حو٤ـٕ خ٣ٞٗبضُا خ٤ْٓٞ٤قُا ٕبجٚوُا
.
8
.
ٕكٝراُا ساٜظ
Circulatory system
قُأز٣
ٖ اٗزلبؿٓ
ٞه٣ل١ُا ٌ٤ٌُا ٠ػل٣ ٌَُْا ٢َ٤ً
sinus venosus
ٌٕٞ٣ٝ
ٗبثٚب
ّلُا َفل٣ ، تِوُا خثبضٔث
ؿ٤و
ظًَإُٔا
(
٘و٢ُا و٤ؿ
)
ٖٓ
ٞه٣ل١ُا ٌ٤ٌُا
٠ُئ
ٝ
جط٘٢ُأ وٜثلاا ٠ػل٣ كولٓ ١ٞٓك ءبػ
ventral aorta
٘ٚٓ عولزر
أٝػ٤خ
ٞاهكحُا خ٤ْٓٞ٤قُا ٖ٤٣اوُْبث ٠ػلر خ٣ٞٓك
afferent branchial artery
ا
ؾ ػلكٛبُبجُ
(
99
-
102
)
ٞاهكحُا خ٤ْٓٞ٤قُا ٖ٤٣اوُْا ٢ك ١ىبـُا ٍكبجزُا َٖؾ٣ ،
طخٍاٞث غٔزغ٣ ش٤ؽ ظًَإٓ ّلُا ؼجٖ٣ٝ
ٖبكهحُا خ٤ْٓٞ٤قُا ٖ٤٣اوُْا
efferent branchial artery
ٌُٖ حكهاُٞا ٖ٤٣اوُْا كلؼُ ٚثبْٓ بٛكلػ
االفزالف ٛٞ
ٕئ
وا٣٤ٖ ك٢ اثٜو ظٜو١ُْا ٙنٛ ٖٓ خٜع ًَ
عبٗج٢
lateral dorsal aorta
(
أ١ ٣ٞعل اثٜو٣ٖ

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________
ظٜو٣٤ٖ عبٗج٤٤ٖ
)
لوك ٣لػ٠ٓ ١وٜظ وٜثا ٕبٌٗٞ٤ُ ّٞؼِجُا قِف ٕب٤وزِ٣
dorsal aorta
ّلُا عىٞ٣ ١نُا
٠ُئ
بكخً
أٗؾبء
َْغُا
٠ُئ
ٕئ
َ٣ٖ
٠ُئ
ٕو٣بُْا ٠ػل٤ك تٗنُا
نٗج٢ُأ
caudal artery
.
آأ
حٌكٌرُٞا جرٝكُا
-:
ّ ّلُا غ٤ٔغر ْز٤ك
ٞه٣لُا وجػ تٗنُا ٕ
نٗج٢ُأ
caudal vein
٣زلوع
بٓبٓأ
٠ُئ
كوػ٤ٖ
ٕل٤بِقُا ٕب٤َ٤ئوُا ٕال٣هُٞا بٔٛ
posterior cardinal veins
ٕ٣زغٜب
٠ُئ
ّبٓلأا
ٕٞه٣لاُا غٓ ٕب٤وزِ٤ُ
ٕ٤بَ٤ئوُا
ٕ٤بٓبٓلأا
anterior cardinal veins
غيءُا ٖٓ ّلُا ٕبجِغ٣ ٕانُِا
٢ٓبٓلأا
.
ٕٞه٣لاُا ٢وزِ٣
وُا
زوىُْٔا ٌ٤ئوُا ل٣هُٞا ٕبٌٗٞ٤ُ ٖ٤٤ٓبٓلأا ٖ٤َ٤ئوُا ٖ٣ل٣هُٞا غٓ ٕب٤لِقُا ٕب٤َ٤ئ
common cardinal
vein
ٞه٣ل١ُا ٌ٤ٌُا ٢ك تٖ٣ ١نُا
.
ٞه٣لُا ٖٓ عولز٣
نٗج٢ُأ
ؼٞ١ُٔا ذؾزُا ل٣هُٞا ٠َٔ٣ عوك
sub-intestinal vein
َ٣لف
٠ُئ
جل١ٌُا ةكوُا
ٝ٣زلوع
٠ُئ
ٖٓ بعهبف غٔغز٣ٝ وـٕا عٝوك
جل١ً ل٣هٝ ٙ
hepatic vein
ٞه٣ل١ُا ٌ٤ٌُا ٢ك تٖ٣ ١نُا
.
حٌكٌرُٞا جرٝكُِ ػظثٓ ػطفٓ
ٞه٣ل١ُا ٌ٤ٌُا
sinus venosus
ٞاهكحُا خ٤ْٓٞ٤قُا ٖ٤٣اوُْا
afferent branchial artery
رٖت
ٖبكهحُا خ٤ْٓٞ٤قُا ٖ٤٣اوُْا
efferent branchial artery
أثٜو٣ٖ
ظٜو٣٤ٖ عبٗج٤ٖ
lateral dorsal aorta
ٌٕٞزُ غٔغزر
٣ٖت ك٢
لوكٓ ٢جٗبع وٜثا
ٕو٣بُْا كولٓ ١وٜظ وٜثا
نٗج٢ُأ
dorsal aorta
caudal artery
٣زلوع
٠ُئ
ٞه٣لُا
نٗج٢ُأ
ٕل٤بِقُا ٕب٤َ٤ئوُا ٕال٣هُٞا
ٕ٤بَ٤ئوُا ٕال٣هُٞا
ٕ٤بٓبٓلأا
ْص
caudal vein
ق ِٝقُا ٖٓ ّلُا ٕبؼٔغ٣
+
ٖٓ ّلُا ٕبؼٔغ٣
ّبٓلأا
ٕٝ ٣زغٜب
ٕٝ٣زغٜب
٠ُئ
ّبٓلإا
قِقُا ٞؾٗ
٠ُئ
زوىُْٔا ٢َ٤ئوُا ل٣هُٞا
common cardinal vein
ٞهُا ٌٕٞ٤ُ ١لجٌُا ةكوُا ١ٞؼُٔا ذؾر ل٣ٞهُا
ٞه٣ل١ ٝرؼبكُا ٌ٤ٌُا ١لجٌُا ل٣
sub-intestinal vein
hepatic vein
ٖ عل٣لٓ حهٝلُا

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________
English: Annotated drawing of a lancelet
1. buccal cirrus
2. buccal cavity
3. wheel organ
4. velum
5. velar tentacle

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________
فرثزُٔا
:
ػؼزًٗاصُا
12
lab :
ًٌِعُِ ٕراؤُا ػٌزؼرُا
(
ثزيٓلاُا
)
Comparative Anatomy of Petromyzon marinus
(Lamprey)
ًفارظُا زٜظُٔا
ٍ
ثؽزيُا ًٌِعُ
(
ثزيٓلاُا
)
External feathers
ٜب ث٤ُٖٞٛ ػٝاوز٣ ٌَُْا خ٤ٗاٞطٍا ىبٍٔا
(
80
-
1
)
، غبٗج٤ُٖا ٖٓ خٛٞـٚٓ تٗنُا خوط٘ٓ ٌٕٞر بج٣وور وزٓ
ل ك٤ٜبِغُا ، ًٖاك وٚقٓ ٢٘ث لِغُا ُٕٞ
ٌِٓأ
٠ِػ ٚئاٞزؽلا ٢ٛبقٓٝ هْٞوُا ٖٓ ٢ُبف
فال٣ب كبهىح
.
َْغُا َْو٘٣
٠ُئ
٘طوخٓ
ًهأ
head
ٝعنع
trunk
ٝمٗت
tail
٘طوخٓ ٢ك ،
ًوأُا
٠ِػ ٕٞ٤ؼُا ٖٓ طٝى لعٞر
عبٗج٢
ًوأُا
ئٙبكخ
٠ُئ
٤خُْٔا خؾزلُا
(
٘قؤُا
)
nostril
غبٗج٢ُا ٜقُا ىبٜع َْغُا ٢جٗبع ٠ِػ لعٞ٣ بًٔ ،
َضٔز٣ ١نُا
ًبَؽلإا بٜزل٤ظٝ خ٤َؾُا ووُ٘ا ٖٓ لؽاٝ قٖث
ٞاطٓلأبث
.
قِرفذ
اىٔطلأا
ػْٖلُا حٌزئاكُا
اىٔطلأا
شػاٗقُاٝ ىٌٞلُاٝ رٞؼوُا ّاكؼٗات حٍكٝزعـُاٝ حٍٔظؼُا
شقٝظحُٔا
.
ًلزقج ُٝٛٔا قٗاػشُا ٖٓ قكؼت قٝشٓ يزثٓلاُا ْظظ
- :
1
.
ىػ٘لخ ظٜو٣خ
٤خٓبٓأ
Anterior dorsal fin
2
.
ل٤خِف خ٣وٜظ خل٘ػى
Posterior dorsal fin
3
.
ىػ٘لخ
مٗج٤ٚ
Caudal fin
٘لحَٓ قٗبػيُا ٙنٛ غ٤ٔعٝ
ؼخّلأبث
يػ٘ل٤خُا
Fin rays
.

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________
ىٔظذ ًٌِعُا حهزٌ
Ammocoetes larva
صلاخُا ٙذٛ ٖٓٝ ؾُاثُا يزثٓلاُ حظًاؼٓ صلاخ يِرٔذ
-:
1
.
٤وهبد ؽوحُا خْ٤ؼٓ
(
ن٣خـر ٟنـزر
٤ؾ٤خّور
٤ؼٓوُا ٢ك ٍبؾُا ٞٛ بًٔ
)
ؾُبجُا ١وجٓلاُا خ٣نـر بٔ٘٤ث ،
ٛل٢
٤خُ
2
.
جو١ٓلاُا دبهو٣ ٢ك خ٤ْٓٞ٤قُا مٞوُْا كلػ
(
8
)
أىٝاط
جو١ رٞعلٓلاُا دبـُبث ٢ك بٔ٘٤ث ،
(
7
)
أىٝاط
وٞمُْا ٙنٛ ٖٓ
.
3
.
جو١ٓلاُا دبهو٣
ف٘ض٤ٚ
(
ٝعٞك
األػٚبء
♂
+
♀
ٕؾ٤ٞاُا ٌلٗ ٠ِػ
)
يكٝعخٓ ٍَبُ٘ٔاٝ
(
ٕج٤ٚبٓ ١أ
أٝ
ٕفٖ٤زب
)
جو١ٓلاُا دبـُبث ٢ك بٔ٘٤ث ،
خ ِٖٝل٘ٓ بٜ٤ك ًب٘علأا
لوكحٓ ٍَبُ٘ٔا
(
ج٤٘ ٝاؽل أٝٓ ١أ
فٖ٤خ ٝاؽلح
)
.
ثؽزيُا ًٌِعُا جشٜظلأ ًِـاكُا ػٌزؼرُا
(
ثزيٓلاُا
)
1
.
ًؼصثُا ساٜعُا
Nervous system
قُأز٣
ٖٓ ٢جٖؼُا ىبٜغُا
أٗجٞة
ٞهغُٔا ١وٜظ ٢جٖػ
dorsal neural tube
ك٢ٌٕٞ٣
ّبٓلأا
بؽٓلُا
brain
ٖ كٖ٤ٖٓ قُإٓ
.
2
.
ًٌٍُِٜا ساٜعُا
Skeletal system
ظٜو١ُا َجؾُا َْغُا خٓبػلث َضٔز٣ٝ
notochord
ٕؾ٤ٞاُِ خ٤طٍُٞا خ٣وٜظُا خٜغُا ٍٞٛ ٠ِػ لزٔ٣ ١نُا
وؾقُا ٌَْر ؽبٓلُبث ٜ٤ؾر خ٤كٝوٚؿ خٌجّ ْلُا خ٣وئاك ٌَ٤ٛ ٢ك َفل٣ بًٔ
ٝأفوٟ
ٌَْ رّٞؼِجُبث ٜ٤ؾر
٤خِٖٔـُا خَُِبث ٠َٔ٣ بٓ
branchial basket
ٜبُ
٤خٔٛأ
ٍ٤خ أِػ ٢ك
ٌر٘ل
.
3
.
ًِؼعُا ساٜعُا
Muscular system
٤خِٚػ غطه ٖٓ قُأز٣
myotomes
ْ ههٌَّ ٠ِػ
٤
٤خِٚػ يعاٞؽ بِٜٖلر ٤خثوؼُبث
myosepta
.
4
.
ًِر٘اطُا ساٜعُا
Reproductive system
بٓبٔر دبـُبجُا ٌٌػ ٠ِػ خعٝكيٓ بٜ٤ك ٍَبُ٘ٔاٝ ٚ٤ض٘ف ١وجٓلاُا دبهو٣
.
A
-
زيًذُا ًِطا٘رُا ساٜعُا
:
ْزؾِر
ٕقٖ٤زبُا
testis
فٖ٤خ ٝاؽلحٌٕٞزُ ٢٘٤٘غُا ُٞٔ٘ا َؽاوٓ ٍلاف
ٖٓب٤ؾُا طوقر ش٤ؽ خ٤ٍِب٘ر خ٤٘ها بُٜ ٌ٤ُٝ ٢َٔغُا ق٣ٞغزُا ٍٞٛ ٠ِػ لزٔر
٠ُئ
٢ُٞجُا غٔغُٔا
٢ٍِب٘زُا
urogenital sinus
ن١ ٣لزؼُا
٠ُئ
٤وح روغـٕ خؾزك ٍلاف ٖٓ طهبقُا
٠ُئ
خٔ٤ِؾُا خٔه
٤خٍِب٘زُا ٤خُٞجُا
urogenital papilla
.
B
-
عٜاسُا
األٗصٞيًِطا٘رُا
:
ٕج٤ٚبُٔا ْؾزِ٣
ovaries
ج٤٘ ٝاؽلٓ ٕبٌٗٞ٤ُ ٢٘٤٘غُا ُٞٔ٘ا َؽاوٓ ٍلاف
خـُبجُا ٠ضٗلأُ ٢َٔغُا ق٣ٞغزُا ٍٞٛ ٠ِػ لزٔ٣
.

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________
5
.
عٜاس االتزاسيُا
Excretory system
٤ز٤ًِٖ ٖٓ ٌٕٞز٣
kidneys
ٞ٣خًِ حب٘ه خ٤ًِ ًَ ٖٓ ىوج٣ ٌَُْا خ٤ط٣وّ
غ٤تُا ٢ك ٕبؾزلزُ ٕالؾزر
٤خٍِب٘زُا ٤خُٞجُا خؾزلُا ٍلاف ٖٓ طهبقُا ٠ُئ ْص ٖٓٝ ٢ٍِب٘زُا ٢ُٞجُا
.
6
.
ًر٘لظُا ساٜعُا
Respiratory system
أػٚبء
ْ٤ّب٤قُا ٢ٛ ١وجٓلاُا ٢ك ٌل٘زُا
gills
٤خْٓٞ٤قُا ةٞ٤غُا ٠ػلرٝ
gill pouches
ٌَْث
ٌَُْ٤خ اٍلػ ت٤ًاور
بْ٘٣
٤خِفالُا بٜؽٞطٍ ٠ِػ
٤خِٖٔؿ ؼئبلٕ
أٝ
ٞ١ ؿي٣وٓك ي٤ٜغر دام خ٤ْٓٞ٤ف
غ٤ٞةُا ؼزلر ، هبَُٔا ٌلٗ ٖٓ طوق٣ٝ خ٤ْٓٞ٤قُا غ٤ٞةُا ن٣وٛ ٖػ ٢َل٘زُا ةٞجٗلأا ٠ُئ ءبُٔا َفل٣
قبهع٤خُا خ٤ْٓٞ٤قُا مٞوُْا ٖٓ طاٝىأ خؼجٍ ن٣وٛ ٖػ طهبقُا ٠ُئ
external gill slits
ب رلزؼًٔ
وٞمُْا ن٣وٛ ٖػ َفالُا ٠ُئ ةٞ٤غُا
٤خِفالُا ٤خْٓٞ٤قُا
internal gill slits
.
7
.
ًٜٔعُا ساٜعُا
Digestive system
٤خَ٤ئه ّبَهأ سلاص ٖٓ قُأز٣ ٢ٔٚٛ ىبٜع ًَ
-:
A
-
قٌٞعرُا
ًٔلُأ
:
جو١ٓلاُا ٢ك ٠ػل٣
(
غٔوُا
٢ٔلُأ
)
buccal funnel
٤خٔلُا دبٔ٤ِؾُا ٖٓ كلؼث ٛبؾٓ ٌٕٞ٣
buccal papillae
(
لوكُٔا
papilla
)
٠ِػ لعٞ٣
غٔوُِ ٢ِفالُا ؼطَُا
٢ٔلُأ
ٖٓ كلػ
ٕ٘بٍلأا
زووٗخُٔا
horny teeth
أُْ٘ٔا خ٣وْجُا
،
ْلُا خؾزك ٢ٔلُأ غٔوُِ خ٤لِقُا خ٣بُٜ٘ا ٢ك لعٞ٣
mouth
جوك١ٓ ٕبَُ بُٜلاف ٖٓ ىوج٣
rasping tongue
هوٗ٤خٕبٍ٘أ ٠ِػ ٚئاٞزؽلا ١كوجٓ ٌٕٞ٣ٝ
.

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________
B
-
حٍٔعُٜا جا٘وُا
:
ْلُا ١كإ٣
٠ُئ
ّؼِٞجُا
pharynx
٤بُٞٛ ٙهٝلث َْو٘٣
٠ُئ
و٣ٖٔٓ
ػٖ ٛو٣ن ؽبعي
أكو٢
-:
1
-
ؤُٔا
أٝ
و١ءُٔا َضٔر ب٤ِؼُا حب٘وُا
Esophagus
2
-
ؤُٔا
أٝ
َضٔر ٠ِلَُا حب٘وُا
األٗجٞة
٢َل٘زُا
respiratory tube
ل٤خِقُا ٚز٣بٜٗ ٢ك نِـٓ
واعُْا ٠ػل٣ ت٤ًور خ٤ٓبٓلأا ٚزؾزك ًوؾرٝ
velum
ٌز٘لُا ٢ك ّلقزَُٔا ءبُٔا هٝؤث ؼَٔ٣
ٞهاءُا ٠ُئ ٚركٞػ غ٘ٔ٣ٝ لؽاٝ ٙبغربث
(
ن٣خـزُا خ٤ِٔؼث خهلاػ ُٚ ٌ٤ُ ١وجٓلاُا ٢ك ّٞؼِجُا ٕئ ١أ
وّبجٓ تٛن٣ ءانـُا دبزك ٕلا يُمٝ ؼ٤ٓوُا ٢ك ٍبؾُا ٞٛ بًٔ
ْو١ء صُٔا ٠ُئ ٢ٔلُأ غٔوُا ٖٓ ح
ؼبءٓلأا ٠ُئ
.)
ؼبءٓلأا ٌٕٞزُ خ٤ُٜٔٚا حب٘وُا غَزر ء١ؤُا لؼث
intestines
ٌَْ ثٌٕٞر
أٗجٞة
هٖ٤و
ٍ٠ ِٛٞػ لزٔرٝ ْ٤وزَٓٝ
ؼبءٓلأا
ٛ٤ٚ
ٍٍٞٞل٤زُا ٠ػلر خ٤ُٞٛ
typhlsole
ّبُِٖٔ خ٣الث َضٔر
يٝٗ٢ ك٢ِؾُا
ؼبءٓلأا
ٍبؽخ أَُا حكب٣ى ٠ِػ َٔؼ٣ ١نُا
ٓزٖبٓلاُ خ٤ؾطٍ
(
ؼلح ك٢ُٔا لول٘ر
جو١ٓلاُا
)
.

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________
C
-
ثزيٓلاُا ًك ًٔعُٜا ساٜعُات حوؽُِٔا قكـُا
:
ٝاؽلٔك ٖٓ قُأز٣ ١نُا لجٌُبث ٜوك َضٔزر
َخ ثِوزَٓ حلؿ ٌَّ ٠ِػ لعٞ٣ لاك ًب٣وٌ٘جُا بٓأ تِوُا فلاـث ب٤ئيع خ٤ٓبٓلأا ٚز٣بٜٗ ٜ٤ؾر
جلٌُا ظ٤َٗ ٖٔٙ ًب٣وٌ٘ث ظ٤َٗ لعٞ٣
.
8
.
ثزيٓلاُا خاـُات ًك حٌذـرُا
٠ِػ ٟنـزر ش٤ؽ خ٤ِ٤لٛ ١وجٓلاُا دبـُبث خ٣نـر ٌٕٞر
بىٍٔلأا
، ؾ٤خُا
َ٠ عؼِػ خ٤ٔلُا دبٔ٤ِؾُا َٔؼر
ْلُا
جّٚأ
الُ ْغؾٔث
ٕبَُِا حلػبَٔثٝ مبٖزُ
جوك١ُٔأ
ّلُا ٓبٖزٓبث ّٞو٣ٝ دلاٚؼُاٝ هْٞوُا مئ٣
.

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________
9
.
ٕكٝراُا ساٜظ
Circulatory system
تِوُا حوٓ ٍٝلأٝ ١وجٓلاُا ٢ك وٜظ٣
heart
ؽوفٌَْث
S
ٞه٣ل١ُا ٌ٤ٌُا ٢ٛ دبٛكه سلاص ٖٓ ٌٕٞٓ
sinus venosus
ٝاألم٣ٖ
atrium
جط٤ُٖاٝ
ventricle
٢ْٓٞ٤ف نّ وفأ ل٘ػ تِوُا غو٣
(
نُْا
ْ٢ ههْٓٞ٤قُا
7
.)
حٍٗاٌزؼُا جرٝكُِ ػطفٓ
ّآلأا ىُإ ةِوُا ٖٓ ّكُا ؿعٌ
ظًَإٓ و٤ؿ ّك
ًثطُ٘أ زٜتلاا
رلزعٌ
lateral ventral aorta
ventral aorta
َـكٌ
ىُإ
ّق
ظطًؤٓ
Afferent branchial arteries
Efferent branchial arteries
ظٜزيُا زٜتلاا
Dorsal aorta
ًذٗثُأ ٕاٌزؼُا
caudal artery
ٕاٍذاثظُا ٕاٗاٌزؼُا
carotid arteries
(
ّكُات ٍٚثٗذُأ حوطُ٘ٔا قٝشٌ
)
(
ً٘وُا ّكُات صأزُا حوط٘ٓ قٝشذ
)
حٌكٌرُٞا جرٝكُا
(
ػٍٓزُا ًك قٞظٞٓ ٞٛ أُ ٚتاؼٓ
)
Gill pouch

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________
فرثزُٔا
:
س ػؼزُاصُا
13
lab :
ثؽزُا ةٌُِ ٕراؤُا ػٌزؼرُا
Comparative Anatomy of Squalus acanthias
(Dog fish)
ًفارظُا زٜظُٔا
ثؽزُا ةٌُِ
External feathers
ٞـٚٓ ٍٝبطزٓ ٢ثب٤َٗا َْغُا
٠ِػلأا ٖٓ ٛ
٠ُئ
َلٍلأا
نٗتُاٝ خٓلؤُا ٢ك
ٞٛـٚٓ
٠ُا َْو٘٣ ، ٖ٤جٗبغُا ٖٓ
٘طوخٓ
ًهأ
head
ٝعنع
trunk
ٝمٗت
tail
.
شػاٗقُا ٖٓ ٕاػٞٗ ٕاٍٞؽُا ًك زٜظٌ
-:
1
.
لزقجٓ قٗاػس
unpaired or single fins
(
ٍ جط٘٢ُأ ٝأ ١وٜظُا ٢طٍُٞا ٠ِػ خؼهاٝ ذٗبً امئ حكولٓ خل٘ػيُا ٠َٔر
َْغُ
)
٠ِػ قٗبػيُا ٙنٛٝ
جؾوُا تًِ ٢ك وٜظر عاٞٗأ سلاص
-:
A
-
٤خٓبٓأ خ٣وٜظ خل٘ػى
Anterior dorsal fin
B
-
ل٤خِف خ٣وٜظ خل٘ػى
Posterior dorsal fin
خًّٞ بٜٔوكاور ٕبزل٘ػيُا ٕبربٛٝ
spine
٠َٔ٣ يُنُ
٢ًُْٞأ وؾجُا تٌِث
C
-
لٖ٤ُٖا حوظب٘زٓ و٤ؿ ٚ٤جٗم خل٘ػى
Heterocercal caudal fin
.
2
.
شقٝظحٓ قٗاػس
Paired or duple fin
(
٢ِفالُا ٌَ٤ُٜبث ذطجرها امئ خعٝكيٓ خل٘ػيُا ٠َٔر
)
٠ ٗٞػ٤ِٖػ ٢ٛٝ
-:
A
-
ٕزل٤زبً ٕبزل٘ػى
pectoral fins
نّ وفأ قِف غورٝ َْغُا ٖػ حي٤ٔزٓ ٌٕٞرٝ قزٌُا ّايؾث ٜجرور
٢ْٓٞ٤ف
B
-
ٕ ؽٞٙ٤زبٕبزل٘ػى
pelvic fins
٠ عبٗج٢ِػ غور ٗٞؾُا ّايؾث ٜجرور
قوطُٔا خؾزك
.
قبهع٤خُا قٗلأا بزؾزك لعٞر بٜٓبٓأ ٖ٤جٗبغُا ٠ِػ ٕٞ٤ؼُا ٖٓ طٝى لعٞر ًأوُا خوط٘ٓ ٢ك
nostrils
ٌٕٞ٣ ،
ٞه كهػ٤خْوث ٠طـٓ َْغُا
placoids
خٓكلأا خوجٛ ٢ك هْٞوُا ؤط٘رٝ قِقُا ٞؾٗ ٚغزر خًّٞ بٜ٘ٓ ىوج٣
ٌِٓأٗٚ أًٝ ب٣وٜظٓ اٝلج٣ يُنُ
.

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________
ثؽزُا ةًِ جشٜظلأ ًِـاكُا ػٌزؼرُا
1
.
ًِؼعُا ساٜعُا
Muscular system
ؼٚالد ك٢ُا ٌٕٞر
بىٍٔلأا
ٚوٝك٤خـُا
ضوًأ
٤ٚ ك٢ِػ ٞٛ بٔٓ اهٞطر
بىٍٔلأا
ٌٕٞر ش٤ؽ ْلُا خ٣وئاك
ْ ههٌَْث خجروٓ دلاٚؼُا
٤
طخ ؽبعيٍاٞث َْو٘رٝ
أكو٢
٠ُئ
ؾٞه٣خٓ مٞك دلاٚػ
Epaxial
Muscles
(
ؼُا مٞك
اعي
)
ظٜو١ُا تٗبغُا ٠ِػ غور ٢زُا
ؾٞه٣خٓ ذؾر دلاٚػٝ
Hypaxial Muscle
(
َلٍأ
ؾبعيُا
)
ؾٞه٣خُٔا مٞك دلاٚؼُا َلٍأ غور
٣لػ٠ّبٙ ظ٤َٗ ٖٓ يعاٞؾث بٜٚؼث ٖػ دلاٚؼُا َٖل٘ر ،
myosepta
.
2
.
ًٜٔعُا ساٜعُا
Digestive system
قُأز٣
ٖ صالصخٓ
ّبَهأ
٤خ ٝٛ٢َ٤ئه
-:
A
-
قٌٞعرُا
ًٔلُأ
- :
٣جلأ
زغٞ٣قُا
٢ٔلُأ
جط٘٤خُا خٜغُا ٢ك خؼهاُٞا ْلُا خؾزلث
(
ٞهغُٔا ٢٘طث
)
٢ُلاٛ نّ ٌَْث
٤ٌٖلث ْلُا ٛبؾ٣
ٖٓ كلػ بٜٔ٘ٓ ًَ َٔؾ٣ ٢ِلٍٝ ١ِٞػ
ٕ٘بٍلأا
ووٗ٤خُا
أُْ٘ٔا
زؾٞهحُٔا
.

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________
B
-
حٍٔعُٜا جا٘وُا
- :
٤خُٜٔٚا حب٘وُا خ٣الث
رجلأ
1
-
ّؼِٞثُات
pharynx
-:
ج٤ب رقَٗ بؼٍاٝ ٌٕٞ٣
٤خِفالُا ٤خْٓٞ٤قُا مٞوُْا ٚجٗاٞع ٠ِػ ؼر
internal gill
slits
يٝطُا ؼزل٣
ٍاألٝ
ٌز٘لُٔبث ٠ػل٣ يُنُ ١وصا ٌٕٞ٣ٝ ّٞؼِجُِ خ٣وٜظُا خٜغُا ٠ِػ مٞوُْا ٙنٛ ٖٓ
spiracles
بٓأ
خَٔف بٛكلؼك خ٤وجُا
أىٝاط
ّؼِٞجُا ٢جٗبع ٠ِػ ؼزلر
.
2
-
زيءُٔا
esophagus
-:
٠ِػ ١ٞزؾ٣ٝ الع و٤ٖه ٌٕٞ٣
٤خِٚػ دبٔ٤ِؽ
papillae
(
لوكُٔا
papilla
)
وح صبٗ٤خٓ ءانـُا عٞعه غ٘ٔر
٠ُئ
ْلُا خوط٘ٓ
.
3
-
ؼكجُٔا
stomach
-:
ؽوفٌَْث ٌٕٞر
U
أٝ
٤ئزر خ٤ثوؼُبث ٍ
٠ُئ
بٔٛ ٖ٤َٔه
:
A
-
لؤاقيُأ ءشعُا
Cardiac portion
-:
بػلَر خ٤ُٞٛ دب٤ٛ ٠ِػ خ٣ٞزؾٓ خٗبطث ٝم وجًا ٌٕٞ٣
ؼلحُٔا عبَرا ٢ك
.
B
-
عشءُا
ًثٞاتُأ
Pyloric portion
-:
زقٖوُا ٠َٔ٣ ٚز٣بٜٗ ٢ك وٖقر ٝم ن٤ٙٝ و٤ٖه ٌٕٞ٣
جٞاث٢ُأ
.
4
-
وحٍهكُا ءاؼٓلأا
small intestine
-:
و١ْػ ٢٘صلابث ألجر
duodenum
ٍ ثبَٖز٣ ْ٤وزَٓ ةٞجٗا
ٍ
كبئل٢
ileum
ّبُٖٔا ٍبٖرا خوط٘ٓ َضٔر ٛٞطف ٢عهبقُا ٚؾطٍ ٠ِػ وٜظ٣ غٍاٝ ْ٤وزَٓ ةٞجٗا ٌَْث
يِؾُا
ٝٗ٢
spiral valve
ٓزٖبٓلاُ خ٤ؾطَُا خؽبَُٔا حكب٣ى ٠ِػ َٔؼ٣ ١نُا
.
5
-
ظحٍِـُا ءاؼٓلأا
large intestine
-:
ْزو٤َُٔبث َضٔزر
rectum
ٞاهغ ك٢ُا طوقُٔا ٢ك ٙهٝلث ؼزل٣ ١نُا
غٔغُٔا خوط٘ٓ
cloaca
.
الؽظخٓ
-:
٣لزؼ
٠ُئ
ؼبءٓلأا
٤تًور ْ٤وزَُٔا ٖٓ تٗبع ٠ِػ
جؼ٢ٕئ
ٌَُْا
٣لػ٠
لحـث
ْزو٤َُٔا
rectal
gland
خ ػُٖٝإَٓ
ئثواى
ٖٓ حو٤جً دب٤ًٔ
NaCl
َْغُ ٢ؾُِٔا ٕىاٞزُا ٠ِػ خظكبؾُٔا ١أ ، ّلُا ٢ك
يِر خْ٤ؼٓ ٌْؾث يُمٝ ، خٌَُٔا
بىٍٔلأا
ؾخُبُٔا ٙب٤ُٔا ٢ك
.
C
-
ًٜٔعُا ساٜعُات حوؽُِٔا قكـُا
-:
1
-
ثكٌُا
liver
-:
ٖ كٖ٤ٖٓ ٌٕٞز٣
ٖٔ٣لأا
ٔلُا ٖٓ وجًا
وَ٣لأا
2
-
اصٌزٌ٘ثُا
pancreas
-:
ٖٔ كٓ ٌٕٞز٣
جط٘٢ ٣وغ ث٤ُٖأ ٔلُاٝ ٢لئبلُِاٝ خ٤ثاٞجُا حلؼُٔا ٖ٤ث غو٣ ١وٜظ
و١ْػ ٢٘صلااٝ خ٤ثاٞجُا حلؼُٔا
.
3
-
ٍطؽاُا
spleen
-:
شِضٓ ت٤ًور ٌَْث وٜظ٣ٝ ٕاهٝلُا ىبٜغث خهلاػ ُٚ ٌُٖ ُْٜٚا ىبٜغث خهلاػ ُٚ ٌ٤ُ
ؼلحُٔا َلٍأ ٌَُْا
الؽظخٓ
-:
٘ـُا ىبٍٔلأا ٢ك ءبؼٓلأا
وبهٗخٓ حو٤ٖه خ٤كٝه
بىٍٔلأبث
٤خ ٝٛنا ٣ؼٞكٔظؼُا
٠ُئ
ٗٞع ٝٛج٤ؼخ
ن٣خ ؽ٤شـزُا
ٕئ
ٛنٙ
بىٍٔلأا
(
ٚوٝك٤خـُا
)
ٌٕٞزك خ٤ٗاٞ٤ؽ بٜز٣نـر
ؼبءٓلأا
جوٝر٤٘بدُا ٕلا حو٤ٖه
ك٢ٌ٤ُٝ حلؼُٔا ك٢ْٜٚر
ُٔٞعٞك اُ حو٤ٖه ٌٕٞر يُنًٝ ءبؼٓلأا
ن١ُا ٢ٗٝيِؾُا ّبٓ
٣ؼٞٗ
ػٖ
ٍٛٞ
ؼبءٓلأا
.

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________
3
.
ٕكٝراُا ساٜظ
Circulatory system
ك٢ٕاهٝلُا ىبٜع
بىٍٔلأا
٤و ك٢ ارغبٙ ٝاؽلَ٣ ّلُا ًٕٞ كولُٔا عُٞ٘ا ٖٓ
كوٜ
،
ؽ٤ش
ـ ْٙز٣
ػجوّلُا
لوك أُٝٔا ٕاهٝلُبث فوؼ٣ انٛٝ َْغُا خغَٗأ ٠ُئ خ٣وؼُْا خ٤ػٝلأا وجػ غثبز٣ٝ
ٞؽ٤لُا
.
ٚقخ ٝاؽلحٓ ٞٛ يُنُ ىبٍٔلأا تِه
(
ٖ ؽغور٤ٖٓ قُأزر
)
،
ك٢ّلُا ٕب٣وَُ نِـُٔا عُٞ٘ا ٖٓ ٌٕٞ٣ بًٔ
أٝػ٤خ
ٞ٣خٓك
.
قُأز٣
تِوُا ٖٓ ٕاهٝلُا ىبٜع
ٝاألٝػ٤خ
تِوُا ، خ٣ٞٓلُا
قُأز٣
٢ِ٣ بًٔ
-:
1
-
ٞه٣ل١ُا ٌ٤ٌُا
sinus venosus
تِوُا حلػبه ٢ك ٌَُْا شِضٓ
.
2
-
األم٣ٖ
auricle or atrium
ٌَُْ٢ اّاوك ٕاهلغُا ن٤هه
.
3
-
جط٤ُٖا
ventricle
خٌ٤ٍٔ ٕاهلع دام
.
4
-
ٚوٝك٤خـُا ىبٍٔلأا ٢ك ٠ػل٣ ٢ٗب٣وُْا ٛٝوقُٔا
conus arteriosus
ٝ٣لػ٠
bulbus arteriosus
.
4
.
ًر٘لظُا ساٜعُا
Respiratory system
ٖٓ ّٞؼِجُِ ٖ٤٤جٗبغُا ٖ٣هالغُا ٠ِػ لعٞ٣
5
-
7
أىٝاط
غ٤ٞةُا ٖٓ
٤خِفاك ٤خْٓٞ٤ف خؾزك ت٤ع ٌَُ ٤خْٓٞ٤قُا
internal branchial aperture
رإك١
٠ُئ
ّؼِٞجُا ؽاوك
ٝأفوٟ
كزؾخ فبهع٤خ
٢ْٓٞ٤قُا نُْا َضٔر
.
(
٢ْٓٞ٤قُا ت٤غُا
ٍاألٝ
قزيالٓ ٌٕٞ٣
ٌز٘لُٔبث ٠ػل٣
spiracle
)
٤خْٓٞ٤ف ؼئبلٕ ٠ِػ ةٞ٤غُا ١ٞؾر ،
(
ئما
َٓبٌُا ّْٞ٤قُا ٠َٔ٣ ت٤غُا ٢جٗبع ٠ِػ خ٤ْٓٞ٤قُا ؼئبلُٖا دلعٝ
holobranch
،
بٓأ
ئما
٠ِػ دلعٝ
ّْٞ٤ف قٖٗ ٠ػل٤ك ةٞ٤غُا ٖٓ ٜوك لؽاٝ تٗبع
hemibranch
.)
٤خ ؽٞاعي ث٤ِٖٖٔـُا ةٞ٤غُا ٖ٤ث َٖلر
ًَ ٖٔٙ ، خ٤ِٖٔؿ
٤خِٖٔؿ ٛٞ٤ف ٚ٘ٓ طوقر لٗبٍ ٢ْٓٞ٤ف ًٞه لعٞ٣ يعبؽ
gill filament
بًٔ
َٔ٣ؾ
ًوُٞا
بْٛٓأ
٤خِٖٔؿ
gill rakers
ٝعٞك ؿطبءّلؼ٘٣ ، ءانـُا هٝوٓ ٖٓ خ٤ِفالُا خ٤ِٖٔـُا خؾزلُا ًوؾر
ْ٤ّب٤قُا
operculum
.

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________
5
.
ًُثُٞا ساٜعُا
Excretory system
٤ز٤ًِٖ ٖٓ قُأز٣
kidneys
و٣ط٤خّ
طؾخَٓ ٝا
ٞكٍا ُٕٞ دام ػبُّٞا ٚجْرٝ ٌَُْا
عٞفٍٞٛ ٠ِػ ٕالزٔر
ل٤خِقُا ٠ٌُِا عٞٗ ٖٓ ٌٕٞرٝ َْغُا
opisthonephrons
غ ٣ٖت ك٢ٓبع ت٤جٗ ٠ُئ ٢ٜز٘ر خ٣ٞزِٓ خ٤ُٞث دبج٤جٗ
٢ٍِب٘زُا ٢ُٞجُا ت٤غُا ٢ك ٕبؾزل٣ تُبؾُا
urogenital sinus
٤خُٞث خٗبضًٔ َٔؼ٣ ١نُا
.
5
.
ٍعٜاس اُا
زيًذُا ًِطا٘ذ
Male genital system
ٕٖ فٖ٤زبٓ قُأز٣
testis
ٖبكهحُا خ٤٘هلاا ٠ػلر دبج٤جُ٘ا ٖٓ كلػ بٜٔ٘ٓ ًَ ٖٓ ىوج٣
vasa efferent
ؤر
٤خٌُِا ن٣هبَٓ ٍلاف
(
ظُا يُم ٠َٔ٣
ـجوثُبث ٖٓب٤ؾُا بُٜلاف ٖٓ ؤر ٢زُاٝ خ٤ٌُِا خ٣بٜٗ َضٔ٣ ١نُا ءى
Epididymis
)
ٖٓب٤ؾُِ خِهبُ٘ا حب٘وُا ن٣وٛ ٖػ َٖزُ
vas defference
زٞائٜب ثبرغبُٙا َو٣ ءاٞزُلاا حو٤ضً
٘ٞ٣خٓ خِٕٞؽ ٌَْزُ بٜز٣بٜٗ ٢ك غَزرٝ قِقُا
seminal vesicle
٘ٞ١ُٔا ٌ٤ٌُا بٜ٘ٓ بْ٘٣
sperm sac
٠ِػ
عب
٤خٍِب٘زُا ٤خُٞجُا خٔ٤ِؾُا خٔه ٠ِػ غور خؾزك ٍلاف ٖٓ طهبقُا ٠ُئ خِهبُ٘ا داٞ٘وُا ؼزلزٗ خ٣ُٞ٘ٔا خِٕٞؾُا ٢جٗ
urogenital papilla
الؼظحٓ
-:
ُٚلاف ٖٓ ؤر كٝلفا ٠ِػ خ٣ٝبؽ خجِٕ ق٣هبٚـث خٔػلٓ ت٤ًاور ٠ُئ خ٤ٙٞؾُا خل٘ػيُا هٞؾزر
وُ٘ا ّبوٓ ّٞور ١أ ٠ضٗلأا َْع ٠ُئ ٖٓب٤ؾُا
٣ت
(
ٍَز٘بُا خ٤ِٔؼث خهلاػ بُٜ ٕأ ١أ
)
ٕبٌٍبُٔا ٠ػلر
claspers

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________
7
.
األٗصٞيًِطا٘رُا ساٜعُا
Female genital system
قُأز٣
ٕج٤ٚبٓ ٖٓ
ovaries
وامَُٔا خطٍاٞث ٚث ٕبوِؼز٣ ٢َٔغُا ق٣ٞغزُا خٓلوٓ ٢ك
ج٤ٚ٢ُأ
mesovarium
ج٤٘ ه٘بحٓ ًَ ٖٓ ىوج٣ ْغؾُا و٤جً ٘٤ث ٕبغز٘٣ بٔٛٝ
ث٤٘
oviduct
ج٤٘ ك٢ُا برب٘ه ْؾزِر
أهٖ٠
غيءُا
٢ٓبٓلأا
خ رلػ٠ًوزْٓ خؾزلث بٜٔ٘ٓ
ٍأ
ostium
ج٤ُ٘ا حب٘ه ي٤ٔزر ،
٠ُئ
ٖٓ كلػ
األعياء
غيءُا ،
٢ٓبٓلأا
ٌَْ٘زٖق ٣ُٔا ل٘ػ
shell gland
، ج٤ُِٞٗ خ٣لِغُا حوْوُا ىولر
بٓأ
ج٤ُ٘ا حب٘وُ ٢ئبُٜ٘ا قُٖ٘ا
ٌَْ٤ُ غَز٣
ْوؽُا
uterus
ٍا
ج٤ُٞٗا ٚ٤ك بْ٘ر ١نُا ٕبٌٓ
غٔغُٔا خوط٘ٓ ٢ك خِوزَٓ خؾزلث ْؽه ًَ ؼزل٣
.

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________
الؽظخٓ
-:
1
-
٢ِفاك خ٤كٝوٚـُا ىبٍٔلأا ٢ك ةبٖفلإا
2
-
٤خ ال ئثواى١ٌُِِ ٢ٓبٓلأا ءيغُا ًٕٞ عؽلا
(
٤خَ٘ع خل٤ظٝ ٝم
)
ل٢ كٜٞ مٝ ٝظ٤لخ اثواى٣خِقُا ءيغُا بٓأ
.
3
-
ؼ٢ُٔا خ٣وؾث خ٤كٝوٚـُا ىبٍٔلأا خ٤جُبؿ ٌٕٞر
ؼولح ؽ٤ش ٣ؼط٢ٓ خو٣وطث ٢ؾُِٔا ٕىاٞزُا ٠ِػ عكبؾر ٢ٛٝ خّ
بىٍٔلأا ٌٕٞر يُنُ لجٌُا ٢ك ب٣هٞ٣ ٠ُئ بٛهٝلث ٍٞؾزر ٢زُا ب٤ٗٞٓلاا ٖٓ حو٤جً خ٤ًٔ دب٘٤رٝوجُبث ٢٘ـُا بٜئانؿ
ؾ٢ ثٞعٞكُِٔا ٕىاٞزُا ْز٣ يُنًٝ و٤جً لجً دام خ٤كٝوٚـُا
rectal gland
.

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________
فرثزُٔا
:
زاتغُا
ػؼز
14
lab :
علكعُِ ٕراؤُا ػٌزؼرُا
Comparative Anatomy of Frog
ًفارظُا زٜظُٔا
External feature
ٚللعُا ٢ك َْغُا َْو٘٣
٠ُئ
ًهأ
head
ٝعنع
trunk
ٝٛوف
٣٤ٖ
٤٤ٖٓبٓأ
fore limbs
ل٤٤ِٖف ٖ٤كوٛٝ
hind limbs
ؼ٘ن ث٤ُٖا ّلؼ٘٣ٝ
ًوأُا
غنعُاٝ
.
1
-
زأصُا
:
غٍاٝٝ ؼطَٓ ٌَُْا شِضٓ
,
جط٘٤خ ُٝاٝ خ٣وٜظُا ٖ٤زٜغُا ٖٓ ٛٞـٚٓ ٚٗا بًٔ
لكة ػ٘لٓ
ّبٓلأا
بًٔ
غنعُبث َٖز٤ُ ب٤غ٣هلر قِقُا ٙبغربث غَز٣ٝ
.
ًٝٗالؼع ك
زأصُا
ًٌِ آ
-:
ْلُا
mouth
:
ٍزل ؽٞٔر خؼٍاٝ خؾزك
ّبٓأ
ٝعبٗج٢
ًوأُا
ٖٓ بٛلؾ٣
٠ِػلأا
ٖٓٝ
َلٍلأا
ٞ١ِؼُا ٕبٌلُا
٢ِلَُاٝ
ٕ٘اٍؼُا
eye
:
بٔٛٝ
ٕج٤وربً
طؼٍ ٟٞزَٓ مٞك ٕاىوجر
ًوأُا
ؼ٤ُٖا ٛبؾرٝ ، ٚ٤جٗبع لؽا ل٘ػ بٜٔ٘ٓ ًَ غورٝ
ٞ١ِػ بٔٛلؽا ٖلغث
ٝأفو
٢ِلٍ
upper and lower eye lids
٤ًٖوؾزٓ و٤ؿ بٔٛٝ
,
ب ٝ١ًٔ
بءْؿ لعٝ
ِٓواُا ءبْـُبث فوؼ٣ٝ ٢ِلَُا ٖلغُبث َٖز٣ فبلّٝ ن٤هه
nictitating membrane
.
ٕراٌزفُ٘ٔا ٕراؽرلُا
external nares
:
ٜ٘ب٣خُا ل٘ػ ٕبؼور ٕبرو٤ـٕ ٕبزؾزك بٔٛ
٤خٓبٓلأا
ٍ
ٍ
ظٜو١ُا خٜع
ح
ًوأُِ
.
ٕؼ٤بَُٔا ٕاءبْـُا
أٝ
زبِجٛ
ٕاألم
tympanic membrane
:
قِف غور
زل١َٓ ءبْؿ ٞٛٝ ٖ٤ؼُا
ُٕٞ ١م ه
ضوًأ
ُٚٞؽ ٢زُا خوطُ٘ٔا ٖٓ بؤػ
.
2
-
عذعُا
:
غٔغُٔا خؾزلث فوؼر ١وٜظُا ؼطَُا ٖٓ خج٣وه حو٤ـٕ خؾزك لعٞر عنغُا خ٣بٜٗ ٢ك
.
3
-
األغزاف
:
ٖٓ ٖ٤عٝى عللُِٚ
األٛواف
ٛ٢
األٛواف
٤خٓبٓلأا
fore limbs
ٝاألٛواف
ل٤خِقُا
hind limbs
,
ألُ
ٛواف
٤خٓبٓلأا
(
4
)
بثغٕأ
.
ٞه ٣ٞعل اٗزلبؿ ك٢ هبػلحًنُا ٢ك
جغٕلأا
ٍاألٝ
ن١ ٣ؼوفُاٝ
ٌ٤ٌث
زياٝطُا
nuptial pad
ب رلزوؤ٘٤ث طٝايزُا ٍْٞٓ ٢ك حل٤ع حهٖٞث حي٤ٔٓ ٌٕٞر ٢زُاٝ
اإلٗبس
ٛناَضُٔ
ٌ٤ٌُا
.
ل٤٤ِٖقُا ٖ٤٤كوطُا بٓأ
ٕٞٗبٌ٤ك عللُِٚ
ضوًأ
طوك٤٤ُٖا ٖٓ لاٞٛ
٤٤ٖٓبٓلأا
ٝ
ٌٕٞر
بثؼٜبٕأ
ٝػلكٛب
(
5
)
خ ثجؼٜٚب ثٖلبمِٖزٓ
web
ل٣خِع خ٤ٛ ٢ٛٝ
,
ٝ٣ٞعل
جغٕئ
َاصو١ هج
جغٕلأا
ٍاألٝ
٣لػ٠
جغٕلأا
َهج
ّاإلثٜب
.

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________
ًِـكاُا ػٌزؼرُا
Internal anatomy
ًٜٔعُا ساٜعُا
Digestive system
1
.
قٌٞعرُا
ًٔلُأ
قٌٞعرُا ًك عؼلاٗ
ًٔلُأ
ًٌِ آ
:
A
-
األص
ٕٗا
حٌٍلُا
maxillary teeth
:
٤وحـٕ ت٤ًاور
ٞعٞكٓ و٤ؿٝ ١ِٞؼُا يلُا خكبؽ ل٘ػ
ليُا خكبؽ ل٘ػ ح
٢ِلَُا
.
B
-
ٍٖرٍِـاكُا ٍٖرٌزفُ٘ٔا ٍٖرؽرلُا
internal nares
:
زغٞ٣قُا قوٍ خٓلوٓ ٖٓ ةووُبث لعٞر
٢ٔلُأ
.
C
-
ٕاألط٘ا
حٍؼٌٍُٔا
vomerine teeth
:
زغٞ٣قُا قوَث خِٖزٓ حو٤ـٕ ت٤ًاور
قُأ
٢ٓ
بئ٘خٌُا خوطُ٘ٔا ل٘ػ
٤ز٤ِٖفالُا ٖ٤ز٣وقُ٘ٔا ٖ٤زؾزلُا ٖ٤ث
.
D
-
ٍٖؼُا اذزً
eye balls
.
E
-
ًً ه٘اج اٝطراًرؽرك
opening of Eustachian tubes
:
ب هوةٜٔ٘ٓ حلؽاُٞا غور ٕبرو٤ـٕ ٕبزؾزك
ؼ٤ُٖا حوً قِف ٖ٤ٌلُا ٢ز٣ٝاى لؽا
.
قٌٞعرُا عاه صؽلٗ آك٘ػٝ
ًٔلُأ
ًٌِ آ كعٗ
:
A
-
غُٔا ٕاظُِا
غٞر
tongue
B
-
زئُٔا حؽرك
opening of esophagus
C
-
ارٓشُٔا
glottis
D
-
ٍٍٖذٞصُا ٍٖظٌٍُا ارؽرك
opening of vocal sac
ليُا ٢ز٣ٝاى ةوه خِئبٓ حهٖٞث غورٝ ٜوك هًٞنُا ٢ك
َلٍلأا
.
2
.
حٍٔعُٜا جا٘وُا
Alimentary canal
ٝٛ٢ ه٘بح
رجلأ
ٖٓ تًوزرٝ غٔغُٔا خؾزلث ٢ٜز٘رٝ ْلُا خؾزلث
األعيا
ء
٤خُبزُا
:
A
-
ْلُا قٌٞعذ
buccal cavity
B
-
ّؼِٞثُا
pharynx
C
-
زئُٔا
esophagus
:
ٝٛٞ ػجبهح ػٖ
أٗجٞثخ
ّؼِٞجُا َٕٞ٣ٝ لجٌُاٝ تِوُِ خ٣وٜظُا خٜغُا ٢ك غور حو٤ٖه
ؼلحُٔبث
.
D
-
ؼكجُٔا
stomach
:
ٛوفٕبكوٛ حلؼُِٔٝ َْغُا ق٣ٞغزُ ٟوَ٤ُا خٜغُا ٢ك غو٣ ٢ِٚػ ٌ٤ً
٢ٓبٓأ
وئ ُٝٛٞٔبث َٖزٓ
طوفُا
لإاك١ُأ
cardiac portion
ل٢ ٣إك١ِف فوٛٝ
٠ُئ
ؼبءٓلأا
طوفُا ٠َٔ٣
جٞاث٢ُأ
pyloric portion
.
E
-
ؼاءٓلأا
intestine
:
ٖ عيئ٤٤ٖٓ ٌٕٞزرٝ
,
ؼبءٓلأا
له٤وخُا
small intestine
ؼبءٓلأاٝ
٤ظخِـُا
large intestine
غيءُا ،
ٍاألٝ
ٖٓ
ؼبءٓلأا
ثبالصَٖضٔز٣ خو٤هلُا
وْػ ١
duodenum
بٓأ
غيءُا
األفو
ٖٓ
ؼبءٓلأا
لبئل٢ُِأ ٞٛ خو٤هلُا
ileum
ٝٛٞ
ٍأٛٞ
عيء ك٢
ؼبءٓلأا
,
٢ِ٣
لبئل٢ُِأ
ؼبءٓلأا
ٖٓ ٌٕٞزرٝ خظ٤ِـُا
ْزو٤َُٔا
rectum
ْزو٤َٓ و٤ٖه ءيع ٞٛٝ ٜوك
غٍٝأ
ٖٓ او٤ضً
ؼبءٓلأا
غٔغُٔا ٢ك ؼزلرٝ خو٤هلُا
cloaca
.

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________
3
.
ؽوحُِٔا قكـُا
عٜاسُات
ًٜٔعُا
ًو٣بٌ٘جُاٝ لجٌُا ٕبز٤ٔٚٛ ٕبرلؿ بٔٛٝ
,
ال
ٞعٞكح ك٢ٓ ٢زُبً خ٤ثبؼُ كلؿ عللُٚا ٢ك لعٞر
ٕبَٗلإا
A
-
ثكٌُا
liver
:
٤٤َٖ٤ئه ٖ٤ٖك ٖٓ تًوز٣ٝ ٚ٤جٗبع ٠ِػٝ تِوُا قِف غو٣ نٓبؿ ؤؽا ُٚٗٞ و٤جً ٞٚػ ٞٛٝ
ٖٔ٣أ
وَ٣أٝ
ٕ٣زٖال
بٜٔٚؼج٣
,
ٔلُا
وَ٣لأا
ٔلُا ٖٓ بٔغؽ وجًا
ٖٔ٣لأا
ثلٝهَّٙٞوٓ ٞٛٝ
٠ُئ
عيئ٤٤ٖ
إفورٚٓ ٢ك
,
ٖلواءُا ٌ٤ً ٠َٔ٣ ُِٕٞا وٚفا ٌَُْا ١ٝوً و٤ـٕ ٌ٤ً لجٌُا ٢ٖك ٖ٤ث لعٞ٣ٝ
gall
bladder
.
B
-
اصٌزٌ٘ثُا
pancreas
:
ؿلح ث٤ٚبء
أٝ
ؼلح ٝاالص٘٢ُٔا ٖ٤ث خؼهاٝٝ ّبظزٗا و٤ـث خٖٖلٓ ُِٕٞا ءاولٕ
و١ْػ
.

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________
ًر٘لظُا ساٜعُا
Respiratory system
ٚللع ثضالس ٛومُا ٌل٘ز٣
ٛ٢
:
A
-
كِعُا حططاٞت ضل٘رُا
cutaneous respiration
.
B
-
طٍظُ٘ا حططاٞت ضل٘رُا
ًطالئُأ
ْلُِ ٖطثُٔا
buccal respiration
.
C
-
ٍٖرئزُا حططاٞت ضل٘رُا
pulmonary respiration
٣جلأ
وئٞ١ ثلزؾز٢ُا ٢َل٘زُا ىبٜغُا
األٗق
قبهع٤ز٤ُٖا
ٕز٤ٖ رإك٣بُِا
٠ُئ
رغٞ٣ل٤ٖ
أٗل٤٤ٖ
ك٢ رغٞ٣قٕبؾزل٣
ثلزؾز٢ْلُا
األٗق
٤ز٤ِٖفالُا
,
بهٓئُا خؾزك ٍلاف ءاُٜٞا ؤ٣ ْلُا ق٣ٞغر ٖٓٝ
٠ُئ
ؾ٘غوحُا
larynx
ز٢ُا
رإك١
٠ُئ
هٖجز٤ٖ ٛٞائ٤خ
bronchi
بٜٔ٘ٓ ًَ َفلر
٠ُئ
ٖٓ خئه
وئز٤ُٖا
lungs
.

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________
ًِر٘اطُا ًُٞثُا ساٜعُا
Urogenital system
حُاؼ ًك ًِطا٘رُا ًُٞثُا ساٜعُا ةًزرٌ
األٗصى
ٖٓ
األػعاء
حٍُارُا
:
1
.
ٕراٌٍُِا
kidneys
:
ًٖاك ؤؽا بُٜٔٗٞ ٕبؾطِلٓ ٕلا٤طزَٓ ٕاٞٚػ
,
طؼَُا ٠ِػ لعٞ٣ٝ
جط٘٢ُأ
ٌَُ
لواء ؿ٤وٕ غوث خ٤ًِ
٤خُب٘٣هكلاا حلـُا ٌٕٞر خٔظز٘ٓ
adrenal gland
.
2
.
ٕثاُاؽُا
ureters
:
ٕأٗجٞثزب
ق ؽ٤شِقُِ بٜٔ٘ٓ ًَ لزٔرٝ ٖ٤ز٤ٌُِِ خ٤عهبقُا خٜغُا ٖٓ ٕبعوقر ٕبزكبلّ
غٔغُِٔ خ٣وٜظُا خٜغُا ٢ك ؼزلر
.
3
.
حٍُٞثُا حٗاصُٔا
urinary bladder
:
ك٢ٕيق٣ ْغؾُا و٤جً ٢ئبْؿ ٌ٤ً
ٖ كٖ٤ٖٓ تًوز٣ ٍٞجُا ٙ
ٝ
لبفّٝ ن٤هه ٙهالع
,
غٔغُِٔ خ٤٘طجُا خٜغُا ٢ك خ٤ُٞجُا خٗبضُٔا ؼزلر
.
4
.
ٕعاٍثُٔا
ovaries
:
ٖٓ و٤جً كلػ ٠ِػ ٕب٣ٞزؾ٣ٝ ٕبٖٖلٓٝ بج٣وور كٍٞا بُٜٔٗٞ ٕاو٤جً ٕاٞٚػ
ج٤ُٞٗا
.
5
.
ّاألظظا
صلزاءُا
fat bodies
:
ٝٛ٢
ّبَعأ
غيءُبث َٖزر ُِٕٞا ءاولٕ
٢ٓبٓلأا
تًوزرٝ ٘٤جٓ ٌَُ
َٖ ىٝائل ػٓ
ٌَّ ٟ
بثغٕأ
,
ٝٛ٢
أػٚبء
يائلحُا خ٤ٔؾُْا كاُٞٔا ٕيقُ
.
6
.
طٍثُا اذا٘ه
oviduct
:
ٕأٗجٞثزب
ب ٣ؼوفٓ خٌٗٞٓ حب٘وُا غَزر غٔغُٔا ٖٓ ةووُبث ءاٞزُلاا برل٣لّ ٕبز٤ُٞٛ
ج٤ُ٘ا ٌ٤ٌث
ovisac
ٌ٤ٌُا انٛ ؼزل٣ٝ
٠ُئ
غٔغُِٔ ١وٜظُا ؼطَُا
ّبٓأ
وحّبجٓ تُبؾُا
.
7
.
غٔعُٔا
cloaca
:
ٝٛ٢ ؿوكخ
ق ٝرلزؼِقُا ٖٓ ن٤ٚر خ٤ِٚػ حو٤ٖه
٠ُئ
غٔغُٔا خؾزلث طهبقُا
cloacal opening
٢ِ٣ بٓ غٔغُٔا ٢ك ؼزل٣ٝ
:
ْزو٤َُٔا
٤خُٞجُا خٗبضُٔا
ٕجبُبؾُا
ً٤بًأ
ج٤ُ٘ا

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________
عٜاُا ةًزرٌ
زًذُا حُاؼ ًك ًِطا٘رُا ًُٞثُا س
ٖٓ
األػعاء
حٍُارُا
:
1
.
ٕراٌٍُِا
kidneys
:
ًٖاك ؤؽا بُٜٔٗٞ ٕبؾطِلٓ ٕلا٤طزَٓ ٕاٞٚػ
,
طؼَُا ٠ِػ لعٞ٣ٝ
جط٘٢ُأ
٤خُب٘٣هكلاا حلـُا ٌٕٞر خٔظز٘ٓ و٤ؿ ءاولٕ غوث ٤خًِ ٌَُ
adrenal gland
.
2
.
ٕثاُاؽُا
ureters
:
ٍ إبٜجْ٣ٝ
ج٤ٖ ك٢ُبؽ
األٗض٠
غيءُا ٌُٖٝ
األف٤و
ُٕٚٞٝ َجه غَز٣ بٜٔ٘ٓ ًَ ٖٓ
٘ٞ١ُٔا ٌ٤ٌُا ٌٕٞ٤ُ غٔغُٔا
vesicular seminalis
ٛوؽٜبَجه ٖٓب٤ؾُا ٚ٤ك ٕيقر ١نُا
٠ُئ
قبهطُا
,
ؼب ك٢ ؽ٤ٖٓ ٖٓب٤ؾُاٝ ٍٞجُا َوُ٘ ٕبٓلقزَ٣ وًنُا ٢ك ٕبجُبؾُا
ٕئ
ج٤ٖ ك٢ُبؾُا
األٗض٠
كوٍٜٞجُا َوُ٘ ٕبٓلقزَ٣
.
3
.
حٍُٞثُا حٗاصُٔا
urinary bladder
:
ٖ كٖ٤ٖٓ تًوز٣ ٍٞجُا ٚ٤ك ٕيق٣ ْغؾُا و٤جً ٢ئبْؿ ٌ٤ً
لبفّٝ ن٤هه ٙهالعٝ
,
غٔغُِٔ خ٤٘طجُا خٜغُا ٢ك خ٤ُٞجُا خٗبضُٔا ؼزلر
.
4
.
ٕراٍصفُا
testes
:
طؼَُبث بٜٔ٘ٓ ًَ َٖز٣ٝ ولٕا بُٜٔٗٞ ٕب٣ٞٚ٤ث ٕبَٔع بٔٛٝ
جط٘٢ُأ
٤خٌُِِ
بءْؿ خطٍاٞث
.
5
.
األظظا
ّ
صلزاءُا
fat bodies
:
ٌَّ ٠ِػ لئاٝى ٖٓ تًوزر
بثغٕأ
,
ٝٛ٢
أػٚبء
ٞاكُٔا ٕيقُ
يائلحُا خ٤ٔؾُْا
.
6
.
غٔعُٔا
cloaca
:
ق ٝرلزؼِقُا ٖٓ ن٤ٚر خ٤ِٚػ حو٤ٖه خكوؿ ٢ٛٝ
٠ُئ
غٔغُٔا خؾزلث طهبقُا
cloacal opening
٢ِ٣ بٓ غٔغُٔا ٢ك ؼزل٣ٝ
:
ْزو٤َُٔا
٤خُٞجُا خٗبضُٔا
ٕجبُبؾُا

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________
ٕكٝراُا ساٜظ
Circulatory system
ٖٓ تِوُا ٌٕٞز٣
أم٣٘٤ٖ
two atrium
ناُِا
ٕ
ٞٗبُ نٔؿٝ بٗاهلع مها ٕٞٗبٌ٣
ٝثط٤ٖ ٝاؽل
ventricle
ج٤وً
٢ِٚػ
.
ٍ
ٕ عٜبىإاٞ٤ؾُا انٛ
(
و٣بٗ٢ّٝ ١ل٣هٝ
)
بٜٔٚؼث ٖػ ب٤ئيع ٕلاٖل٘٣ٝ
و٣بٗ٢ُْا ٛٝوقُٔا لعٞ٣ٝ
conus arteriosus
٤ظ كٛ٘٢ ث٤َٖٗ ٖٓ ٜ٣وّ ٌَْث
األمٗ٤ٖ
جط٤ُٖاٝ
بٓأ
غيءُا
األف٤و
تِوُا ٕبٌٗٞٓ ٖٓ
ٞه٣ل١ُا ٌ٤ٌُبث َضٔز٤ك
sinus venosus
َ ٣زٌَُْٖا شِضٓ ٌ٤ً ٌَْث ٌٕٞ٣ ١نُا
ثبألم٣ٖ
ا
ٖٔ٣لأ
غٓ ٘ج٘٣
ثو٤خ
أعياء
ٖٓ ًَ ٖ٤ث دبٓبٕٔ ىب٘ٛٝ تِوُا
األم٣٘٤ٖ
٘غٔر ٢ٗب٣وُْا ٛٝوقُٔا خ٣الث ٢ك يُنًٝ ٖ٤طجُاٝ
ًٌؼبُٔا ٙبغرلاا ٢ك ّلُا عٞعه
.

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________
فرثزُٔا
:
ٍا
ضٓاـ
ػؼز
15
lab :
ؽلاجِظُِ ٕراؤُا ػٌزؼرُا
Comparative Anatomy of turtle
ّؼاُا ٌَؼُا
ؽلاجِظُِ
ًٜٔعُا ساٜعُا
Digestive system
رؾزٞ١
ْلُا خوط٘ٓ
٠ِػ
٢ُبف خٗووزٓ ىٌٞك
ح
ٖٓ
ٕ٘بٍلأا
ّوبٓ ّٞور دبٗوور ْلُا قوٍ ٢ك لعٞ٣ٝ
ٕ٘بٍلأا
و٣خْث
أُْ٘ٔا
ْلُا ٢ِ٣
ّؼِٞث
pharynx
ٝ
وئ ٛٞٓ
َ٣
esophagus
ؼلحُٔا ،
stomach
خَٔوٓ
٠ُئ
كٞاك١، ٖ٤َٔه
cardiac portion
ٝثٞاث٢
pyloric portion
،
َْرو
ؼبءٓلأا
intestine
٠ُئ
٤َٖٔه
ؼبءٓلأا
له٤وخُا
small
intestine
ٝرجلأ
و١ْػ ٢٘صلابث
duodenum
ؼبءٓلأاٝ
٤ظخِـُا
large intestine
ك٢ٕبؾزل٣ بٔٛلاًٝ
٣ٞعل ث٤ٖ،غٔغُٔا
األ
ؼبءٓ
له٤وخُا
ؼبءٓلأاٝ
جلٌُا ،خ٣هٞػا حلئاى خظ٤ِـُا
liver
ٔلُا ،ٖ٤ٖك ٖٓ ٌٕٞز٣
وَ٣لأا
ٔلُا ٢ك لعٞ٣ٝ حلؼُٔا ٢طـ٣ لجٌُا ٖٓ
ٖٔ٣لأا
طؼَُا ٠ِػ ٕاهلغُا ن٤هه ٌ٤ً
جط٘٢ُأ
،ٖلواءُا ٌ٤ٌث َضٔز٣
بٓأ
ًو٣بٌ٘جُا
pancreas
وام ٣وثٜ ث٤َٖٓ ٢ك لعٞ٤ك
أالص٘٢
، َْغُا هالعٝ ١وْػ
بٓأ
ٍطؾبُا
spleen
ك٤وغ
ؤؽا ُٚٗٞ ٌٕٞ٣ٝ حلؼُٔا ذؾر
.

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________
ًر٘لظُا ساٜعُا
Respiratory system
٣جلأ
٘قو٣ز٤ٖ فبهع٤ز٤ٖٓ ٖ٤زؾزلث ٢َل٘زُا ىبٜغُا
external narse
٤ز٤ِٖفاك ٖ٤ز٣وق٘ٓ ٖ٤زؾزك ٠ُئ ١كٞر ٢زُا
internal narse
ٍن اّ ٚ٤ك لزٔ٣ ١نُا ّٞؼِجُا ٚ٤ِ٣ ٢ٔلُأ ؽاولُا حوفإٓ ٢ك
وٖجخُا ٠ُئ ١كٞ٣ ١نُاٝ هبٓيٓ
ٜٞائ٤خُا
bronchus
٠ هئخُئ َفل٣ عوك ًَ ٖ٤ػوك ٠ُئ َْو٘زُ فٝوٚـُا خِٓبً دبوِؾث خظِـُٔا
lung
ز٢ُا
خِ٣ٞٛ ٢غ٘لٍئ ت٤ًور دام قِقُا ٠ُئ حلزٔٓ ٌٕٞر
.
ًُثُٞا ساٜعُا
Urinary system
٠ٌُِا ٖٓ طٝى ٖٓ ٢ُٞجُا ىبٜغُا ٌٕٞز٣
kidneys
ز٢ الُا
ٌٖٔ٣
لهعُا ٢ك بٛكٞعُٞ بٜز٣ٝه
Kidneys : Compact, flattened organs located just under the carapace. The kidneys
are responsible for filtering the blood of the turtle and removing harmful waste
products. These wastes are concentrated and sent to the bladder as urine.

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________
غٔغُٔا ٢ك ؼزلر خ٤ُٞث خٗبضٓ كٞعٝ ،
Bladder : Organ that stores urine.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
بػلحَُٔا خٗبضُٔا ٝا خ٤ؼٔغُٔا ةٞ٤غُا ٕب٤َٔ٣ ٖ٤َ٤ً كٞعٝ عؽلا٣ بًٔ،
accessory urinary bladder.
Accessory Urinary Bladder : In females, these organs are known to hold water.
This water is used to soften the ground while digging a nest.
------------------------------------------------------------------------------------------------------
Cloaca : Cylindrical organ that opens to the outside of the turtle's body. It receives
waste products from the large intestine and bladder and sperm (male) or eggs
(female).
ًِر٘اطُا ساٜعُا
Genital system
زيًذُا ًِطا٘رُا ساٜعُا
ًز٘بُا ىبٜغُا ٌٕٞز٣
٢ُ
األٗضٞ١
ٖٓ
جب٣ُ٘ٔا ٖٓ طٝى
ovaries
Ovaries : Female reproductive organs. Produce eggs. Located on either side of the
bladder
.
------------------------------------------------------------------------------------------------------
ج٤٘ ه٘بح ةٓ ًَ ٖٓ طوق٣ ،
٣٘
oviduct
غٔغُٔا ٢ك ؼزلر ٢زُا
Oviduct :
Tube connecting ovaries with cloaca. Eggs produced in ovaries enter the
oviducts. After mating, sperm from the male travel up the oviducts and fertilize the
egg. The egg then continues down the oviduct into the cloaca.

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________
زيًذُا ًِطا٘رُا ساٜعُا
ٖ ىٝطٓ ١وًنُا ٢ٍِب٘زُا ىبٜغُا ٌٕٞز٣
قٖ٠ُا
testes
ٞعٞكحُٔا
٠ُئ
٠ عبٗج٢ِػ خ٤ٌُِا ٖٓ خ٣وٜظُا خٜغُا
ضبٗخُٔا
Testes :
Male reproductive organs. Produces sperm. Located on either side of the
bladder.
------------------------------------------------------------------------------------------------------
٠َٔر خلزِٓ خ٣ٞ٘ٓ حب٘ه خ٤ٖف ًَ ٖٓ لزٔ٣
ثزتؿُات
epidydimus
ب ٣ٞعل ػًٚٞٔ ، غٔغُٔا ٢ك ؼزلر ٢زُا
٤خ اإلفٖبةِٔػ ٢ك لػبَ٣ غٔغُٔا ٢ك لزٔ٣ عبٔغُِ
.
------------------------------------------------------------------------------------------------------
Penis : Sperm travel down penis into female during intercourse.
ٕكٝراُا ساٜظ
Circulatory system
ٖ أم٣٘٤ٖٓ ٌٕٞز٣ ١نُا تِوُا ٖٓ ٕاهٝلُا ىبٜع ٌٕٞز٣
atrium
ٝثط٤ٖ
ventricle
َّٞوٓ
ب ٣ٞطًٔ ب٤ئيع
ك
ٞه٣ل١ُا ت٤غُا
sinus venosus
و٣بٗ٢ اٝ اثٜو ثط٘٢ُْا ٛٝوقُٔا كٞعٝ ّلػ خظؽلآ غٓ
.

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________
ٌَؼُا َؽظُِ ّاؼُا
ي
ةٌج
عٜاسُا
َر٘اطُا
ي
َظؽُِ يٞصٗلأاٝ يزًذُا
ي
ةٌج

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________
فرثزُٔا
:
ظاقص ػؼزُا
16
lab :
حٍُشُ٘ٔا حٓأؽُِ ٕراؤُا ػٌزؼرُا
Comparative Anatomy of Columba livia domestica
حٓاؼُا ٚذالصٝ ًظرافُا زٜظُٔا
External feather
1
.
٤٘ٞر٤خٓا دبٗاٞ٤ؽ
.
2
.
٠ُٝأ
ؾ٤ٞاٗبُا
د
ؾواهحُا خعهك خزثبص
.
3
.
ؼٚٞ ٣وثٜ ث٤ًٖ ن٘ؼُا هٜٞظ
ًوأُا
نٗت هٖ٤وُا ، عنغُاٝ
علا
4
.
ٕزؾٞهآ ٢ِلَُاٝ ١ِٞؼُا يلُا
٠ُئ
ٖٓ ٢ُبفٝ و٤هب٘ٓ
ٕ٘بٍلأا
.
5
.
صالسٕٞ٤ؼُِ
ٕأعلب
بئ٢ْـُا
٣جلأ
ؼ٤ُٖا خ٣ٝاى ٖٓ
.
6
.
ٕ٘قو٣ٖ رإك٣بُٔا ٢زؾزك
٠ُئ
لواؽُا ٖػ ٍٖٞلٓ و٤ـٕ ؽاوك
٢ٔلُأ
7
.
لواؽُا ٢ك ؼزل٣
٢ٔلُأ
٢ًبزٍٝا ٢رب٘وُ حكولٓ خؾزك
.
8
.
ػ٤ٖ ه٘بحًَ قِف
ٕاإلم
إك٣خُٔا خ٤عهبقُا
٠ُئ
خِجطُا
.
9
.
ن١ رلزؼ ك٤ُٚا عنغُا حوفإٓ ٢ك غٔغُٔا ؼزل٣
أعٜيح
٢ٍِب٘زُاٝ ٢ُٞجُاٝ ُْٜٚا
.
10
.
األٛواف
٤خٓبٓلأا
زؾٞهحٓ
٠ُئ
أع٘ؾخ
.
11
.
٠َٔ٣ ل٤ُا ٠ِػ غهاُٞا ِ٣وُا
primary
٠َٔ٣ لٗيُا ٠ِػ غو٣ ١نُاٝ
secondary
.
12
.
يٝاؽقُا قّاوؽ َصبٔر خ٣وْث قّاوؽ بٜ٤ِػٝ ِ٣وُا ٖػ ٖ٤٣هبػ مبَُاٝ ّلوُا
ّولُا ٢ٜز٘رٝ
ثأهثؼخ
بثغٕأ
ّاإلثٜب
ٜبُٞٛأ
ًَ ٝ٣٘زٜ٢
جغٕئ
تِقٔث
.
13
.
٠َٔ٣ٝ ِ٣وُبث كٝيٓٝ و٤ٖه تٗنُا
rectories
ٝروغ ؿل
ط٤وُِ حل٤ؽُٞا حلـُا ٢ٛٝ عنغُا حوفإٓ ٢ك خ٤ز٣ى ح
uropygial gland
.
14
.
ك٢ اّبظؼُا ْؾزِرٝ ، عبقُ٘ا ٍلث ءاُٜٞبث حءِٞٔٓ بٜ٘ٓ خِ٣ٞطُا ، خكٞغٓٝ خؾطَٓ ّبظؼُا
٘بٛنُٔا تِؿ
.
15
.
غإعإُا ٠َٔ٣ ىٝوث ٔوُا ْظؼُ
keel
ٖلهُا دلاٚػ ٚ٤ِػ ل٘زَر
.

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________
ًِـكاُا ػٌزؼرُا
Internal anatomy
1
.
ًٜٔعُا ساٜعُا
Digestive system
٤ئز٣
ًٔلُأ ؽازلُا
٤ت ا٥ر٤خًاوزُا كٞعٞث
:
هٖ٤وٕبَُ
ّؼِٞجُا ٠ُئ ْلُا ١كإ٣ ،خًوزُْٔا ٢ًبزٍٝا حب٘ه خؾزك ،
ن١ ٣قُا
ب ٣إك١ًٔ ، خ٤ئاُٜٞا خجٖوُا ٠ُئ ١كإُٔا هبٓئُا نّ ٚز٣بٜٗ ٢ك عؽلا٣ٝ ٢ٔلُأ ٝ ٢لٗلأا ؽاولُا ٚ٤ك ؼر
خِٕٞؾُا ٌٕٞ٤ُ ٚزٓلوٓ ٢ك ء١ؤُا غٍٞز٣ ،ء١ؤُا ٠ُئ ّٞؼِجُا
crop
ؾجٞةُا و٤طُا ٕيق٣ ٕاهلغُا خو٤هوُا
بئٍ خِٕٞؾُا ىولر ّبٔؾُا خُبؽ ٢كٝ ةٞجؾُا ت٤ٛوزث خِٕٞؾُا ّٞورٝ بٜ٤ك
فال٣ب ثطبٗخّلٜر َضٔ٣ ٢ج٤ِؽ ٍ
بهـُٖا خ٣نـزُ خِٕٞؾُا
.
و١ءُٔا ١كإ٣
٠ُئ
َْوُاٝ حلؼُٔا
ٍاألٝ
ل٣خـُا حلؼُٔا ٞٛ بٜ٘ٓ
proventriculus
،
بٓأ
َْوُا
األفو
٠َٔ٤ك
وبٖٗخُا
gizzard
ب ٝرؼًٔ خ٣ٞه دلاٚؼث كٝيٓ
رٞ
ناءـُا نؾَُ ٠ٖؾُا ٖٓ غطه ٠ِػ ١
.
ٍؼلح هوة ارٖبُٔبث ءبؼٓلأا ٜجرور
ٌَْ ثٌٕٞ٣ ١نُاٝ ، ١وْػ ٢٘صلاأ ٞٛ ءبؼٓلأا ٖٓ ءيع ٍٝأٝ بٜ ثء١ؤُا
ؽوف
U
ٖٓ و٤فلأا غُِٚا ٠ُئ خ٤٘ها سلاص ن٣وٛ ٖػ ١لـُأ بٛىاوكئ َٕٞر ٢زُا ًب٣وٌ٘جُا ٚ٤ػاهم ٖ٤ث ووزَر
، و١ْػ ٢٘صلاأ
نُا ، ْ٤وزَُٔبث َضٔزر ٢زُا الع حو٤ٖه ٌٕٞر ٢زُا خظ٤ِـُا ءبؼٓلأا خو٤هلُا ءبؼٓلأا ٢ِر
١ ٣لزؼ ك٢
ٕ اػٞه٣زبٕبرلئاى ىب٘ٛٝ ، غٔغُٔا
rectal caeca
ْزو٤َُٔاٝ خو٤هلُا ءبؼٓلأا ٖ٤ث
.
ٔ كًَ ٖٓ لزٔ٣ ٖ٤ٖ كٖٓ لجٌُا ٌٕٞز٣ٝ ، ٢ُٜٔٚا ىبٜغُبث خوؾُِٔا كلـُا ٖٓ ًب٣وٌ٘جُاٝ لجٌُا ٖٓ ًَ لؼ٣
ٖلواءُا حب٘ه
(
ئم
ال
ط٤ٞهُا ٘ؼث ٢ك ٙكٞعٝ عؽلا٣ ٖ٤ؽ ٢ك ءاولُٖا ٌ٤ً لعٞ٣
)
.

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________
2
.
عٜاسُا
ًر٘لظُا
Respiratory system
ط٤و ث٤ُٖا خئه ووزَر
أٙالع
رإك١ كزؾز٢، بٜ٘ٓ خ٣وجُا ٠زؽ وؾُا ءاُٜٞا و٤طُا ٌل٘ز٣ٝ ١هلُٖا ٔلوُا
٘قو٣ُٖٔا
٠ُئ
ؤُٔا
األكو٢
ْص
٠ُئ
لواؽُا حوفإٓ
٢ٔلُأ
٠ِػ بٜئاٞزؽلا خ٤رُٖٞا حوغ٘ؾُبك حوغ٘ؾُا ْص ٢ٓبؿوُبك
أٝربه
، ٖٞدُا
ٜٞائ٤خُا خجٖوُا عولزرٝ خ٤ٔظػ خِٓبً دبوِؽ ٜٞائ٤خُا خجٖوُا ١ٞزؾر
٠ُئ
كوعًَ َفل٣ ٖ٤ػوك
٠ُئ
هئخ
.
٤خ ر٘زٜ٢َ٤ئه عٝوك عوك ًَ ٢طؼ٣
ً٤بًلأبث
ب رؼط٢ كوٝعًٔ خ٤ئاُٜٞا
أفوٟ
ر٘زٜ٢
وـٕأث
ز٘زٜ٢ُ وـٕبك
٤ٜبِػ وْز٘ر ٢زُا خ٤ئاُٜٞا دلاٖ٣ٞؾُبث
األٝػ٤خ
ٞ٣خ ؽ٤ش ٣ذٓلُا
ؼخَر ٖ٤زئوُبث ٜجرور ، ١ىبـُا ٍكبجزُا بٜ٤ك ّ
ً٤بًأ
ٛٞائ٤خ
،
يٝطُا
ٍاألٝ
ؼ٘و٢ُا ٠َٔ٣ٝ ن٘ؼُا ٢ك
cervical
ٖله١ُا ٌ٤ٌُا ٞٛ ٢ٗبضُاٝ
٢ٓبٓلأا
anterior thorax
ل٢ِقُا ١هلُٖا ٞٛ شُبضُا ٌ٤ٌُاٝ
posterior thorax
،
بٓأ
واثغ كُٜٞا ٌ٤ٌُا
جط٘٢ُأ
abdominal
لوك ٝٛٞٓ ٌ٤ً ىب٘ٛٝ
زوهٞ١ُا ٖ٤ث
interclavicular
،
ً٤بًلأُ
ٖٓ لئاٞك خ٤ئاُٜٞا
ٜبٔٛأ
ٛٞ
٤خَل٘ر حلئبك ُٚٝ و٤طُا ٕىٝ ق٤لقر
.

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________
3
.
عٜاسُا
ًِر٘اطُا ًُٞثُا
Urogenital system
٠ٌُِا ٖٓ طٝى ٖٓ ٢ُٞجُا ىبٜغُا قُأز٣
kidney
ْ٤خ ك٢ رغٞ٣ق ػظًِ ًَ ووزَرٝ خ٣وٜظُا خٜغُا ٢ك غور ٢زُا
ؼغي ُٝا
ٖ ٗٞعٓ خ٤ٌُِا ٌٕٞرٝ ،ٖٓٞك سلاص ٖٓ خ٤ًِ ًَ ٌٕٞزر
metanephrons
ٔلُبث تُبؾُا َٖز٣
٢ٓبٓلأا
ٝال، ٢ٗبضُا خٜغُا ٖٓ غٔغُٔبث ؼزل٣ٝ خٜع ٖٓ
٤خُٞث خٗبضٓ لعٞر
.
قٖ٠ُا ٖٓ طٝى ٖٓ ١وًنُا ٢ٍِب٘زُا ىبٜغُا ٌٕٞز٣
testes
ٕروؼب
٠ُئ
ًَ ٖٓ لزٔ٣ٝ ٖ٤ز٤ٌُِا ٖٓ خ٤٘طجُا خٜغُا
فٖ٤خ
ٝع
َاء ٗبه
vas deferens
٢ُ ٚز٣بٜٗ ٢ك غٍٞز٣ ١ٞزِٓ
ٖٓب٤ؾُا ٌ٤ً ًٕٞ
sperm sac
ن١ ٣لزؼ ك٢ُا
غٔغُٔا
أ٣ٚب
.
قُأز٣
٢ٍِب٘زُا ىبٜغُا
األٗضٞ١
ج٤٘ ٝاؽل ٛٞٓ ٖٓ
وَ٣لأا
٤ٚ ٝال رورجٜ ه٘بحِػ دبفبلزٗأً ٗٞ٤جُا وٜظرٝ ٜوك
ٜٗب٣زٜبٌٕٞر ش٤ؽ ٘٤جُٔبث ٘٤جُا
٤خٓبٓلأا
ؼ٢ٔه ٌٕٞرٝ فٞغُا ٢ك
ٌَُْح ا
بٓأ
غٔغُٔا ٢ك ؼزلزك ٢ٗبضُا خ٣بُٜ٘ا
.
اإلفٖبة
ج٤ٞٗ ك٢ُا تٖقر ،عبٔع ٞٚػ وًنُِ ٌ٤ُٝ ٢ِفاك
٠ِػأ
ه٘بح
ج٤ُ٘ا
ج٤ُٞٗا هٝوٓ ٍلافٝ
٤ٜبِػ ىولر ٘٤جُا حب٘ه ٢ك خجٖقُٔا
ٍا
بكحٓ
ٍا
٤خُلاى
و١ْوُا فلاـُا ْص ٢ُلايُأ فلاـُا ْص
.

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________
4
.
ٕكٝراُا ساٜظ
Circulatory system
قبكعٓ خؼثهأ ٖٓ تِوُا ٌٕٞز٣
ك٢ّلُِ طايزٓا ىب٘ٛ ٌ٤ُ يُنثٝ ٖ٤٘طجُا ٖ٤ث كٞعُٞٔا يعبؾُا َٓبٌز٣ ش٤ؽ
َ ٝ٣زٖ،٢لِف شُبضُاٝ ٕب٤ٓبٓأ ٕب٘صا ءبكٞع حكهٝأ خصلاص ٖٔ٣لأا ٖ٣ملأبث ٜجرو٣ ، ٠٘ٔ٤ُا خٜغُا غٓ ٟوَ٤ُا خٜغُا
ٖ ك٤ودٔ٣لأا ٖ٤طجُا بٓأ ، خ٣ٞئه حكهٝأ خصلاص وَ٣لأا ٖ٣ملأبث
ًوُٞبث وَ٣لأا ٖ٤طجُاٝ ١ٞئوُا ٕب٣وُْبث ٜث
إٓ و٤ؿ ّك ٠ِػ تِوُا ٖٓ ٠٘ٔ٤ُا خٜغُا ١ٞزؾر ٚ٤ِػٝ ١وٜثلاا
ظًَ
بٓأ
٠ِػ ١ٞزؾزك تِوُا ٖٓ ٟوَ٤ُا خٜغُا
بًٔ ، ظًَإٓ ّك
ٕئ
ٞ٣ز٤ٖٓك ٖ٤رهٝك ىب٘ٛ
٠ُٝلأا
تِوُا ٖ٤ث خ٤ٗبضُاٝ ٖ٤زئوُاٝ تِوُا ٖ٤ث ٟوـٕ
ٝأٗؾبء
َْغُا
وحٓ تِوُبك
أفوٟ
.

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________
فرثزُٔا
:
ظاتغ ػؼزُا
17
lab :
ٕوارُٔا ػٌزؼرُا
ألرٗةُ
Comparative Anatomy of Lepus (Rabbit)
صلاخُاٝ ًظرافُا زٜظُٔا
حٓاؼُا
External feather
٤ئز٣
َْع
أ
ال
هٗت
٠ُئ
٘طوخٓ
ًهأ
يِزٔ٣ٝ تٗنث ٢ٜز٘٣ عنعٝ ن٘ػٝ
أهثؼخ
أٛواف
ؼوُْا َْغُا ٌَٞ٣ٝ
.
1
.
زأصُا
head
:
ْي ٣ُنًٝ ٖ٤جٗبغُا ٠ِػ ٕٞ٤ؼُا ٖٓ طٝى ١ٞؾ٣
د
يُ
ٕئم
فبهع٤خ ٝ
بًٔ ،ٍٝبطزٓ ٕاٞ٤ٕ
٣ؾٞ١
ًوأُا
طٞهْٓ ب٤ِؼُا خلُْا ٌٕٞرٝ خو٤هه ٙبلْث ٛبؾٓ ٌٕٞ٣ٝ ٚزٓلوٓ ٢ك ْلُا خؾزك ٠ِػ
زلٔ٣ نْث ح
٠ُئ
٘قو٣ُٖٔا
،
نُْا مٞك خ٣ٞهٝ خِ٣ٞٛ داو٤ؼّ كٞعٝ عؽلاٗ بًٔ
.
2
.
عذعُا
Trunk
:
غنعُا َْو٘٣
٠ُئ
له ٝثطٖ ٝعنعٕ
.
3
.
األٛواف
٤خٓبٓلأا
خَٔقث ٢ٜز٘ر حو٤ٖه
بثغٕأ
ج٤خِقٓ
بٓأ
األٛواف
ٌٕٞر خ٤لِقُا
ٍأٛٞ
ٝأهٟٞ
ك٢ٕالػبَ٣
ولي ر٘زٜ٢ُا
ثأهثؼخ
بثغٕأ
ج٤خِقٓ
(
أ١
5
ة
4
.)

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________
ًِـكاُا ػٌزؼرُا
Internal anatomy
1
.
ًٜٔعُا ساٜعُا
Digestive system
٤خ ٛ٢َ٤ئه ءايعأ سلاص ٖٓ ٢ُٜٔٚا ىبٜغُا قُأز٣
:
أٝال
:
ًٔلُأ قٌٞعرُا
لبُْٙبث خٛبؾُٔا ْلُا خؾزلث ٢ٔلُأ ق٣ٞغزُا ألج٣
ؾبٝ١ُا ٖ٤ٌلُا ٠ِػ ْلُا ١ٞؾ٣ بًٔ
ب ٣ؾٞ١ًٔ ، ٕبٍ٘أ ٠ِػ
بَُ ٢ٔلُأ ق٣ٞغزُا
٢ٔلُأ ق٣ٞغزُا خ٤٘ها ٢ك تٖر ٢زُا خ٤ثبؼُِا كلـُا ٖٓ طاٝىأ خؼثهأٝ ٢ِٚػ ٕ
.
اٍٗاش
:
حٍٔعُٜا جا٘وُا
ٖٓ خ٤ُٜٔٚا حب٘وُا ٌٕٞزرٝ
a
.
ّؼِٞثُا
Pharynx
بهٓئُا خؾزك ٠ػلر خ٤َل٘ر خؾزك ٠ِػ ٚػبه ٢ك ١ٞؾ٣ ١نُا
glottis
بهٓئُا ٕبَُ ٠ػلر ٖ٤ٖك دام خ٤كٝوٚؿ ٚ٤ٛ بٜ٤طـر ٢زُا
Epiglottis
ط٢ كزؾخـ٣ ١نُا
ّطؼبُا علازثا ل٘ػ هبٓئُا
.
b
.
زيءُٔا
Esophagus
ٌَْ ثٌٕٞ٣ٝ
أٗجٞة
َٛٞ٣
.
c
.
ؼكجُٔا
Stomach
قُأزر
َْوُا ، ٖ٤َٔه ٖٓ
ٍاألٝ
وَٟ٤ُا خٜغُا ٢ك خؼٍاٝ خ٣بٜٗ ٌٕٞر
لإاك٣خُا حلؼُٔا َضٔر
cardiac portion
غٜخُا ٢ك غو٣ ١نُا ءيغُا ٞٛٝ ،٢ٗبضُا َْوُا ،
َضٔ٣ٝ ٠٘ٔ٤ُا
جٞاث٤خُا حلؼُٔا
Pyloric portion
d
.
ؼاءٓلأا
وحٍهكُا
Small intestine
َْٔٝر
:
ًأالش٘
ػؼزي
duodenum
ٌٕٞ٣ ١نُا
ؽوفٌَْث
u
،
ًلائلُِأ
ileum
ٍأٛٞ
٤خُٜٔٚا حب٘وُا ٢ك ءيع
(
ٖٓ ُٚٞٛ
7
-
8
ّئهلا
)
غ ٜٗب٣ذَزر
زل٣ؤَُا ٌ٤٤ٌُا خٌٗٞٓ خ٤لِقُا ٙ
Sacculus rotundus
،
األػٞر
Caecum
لٝك٣خُا حلئايُبث فوؼ٣ ٌَُْا ٢ؼجٕئ ت٤ًور ٌَْر حوؾُا ٚز٣بٜٗ نِـٓ ةٞجٗأ
Vermiform – Appendix
.
e
.
ظحٍِـُا ءاؼٓلأا
large intestine
َْٔٝر
:
ُٕٞٞوُا
colon
علهإٗٚبث ىبزٔ٣ ةٞجٗأ
ض٤وحً داوٖقر دام
(
ؼبءٓلأا دب٣ٞزؾٓ ٖٓ ءبُٔا ٓبٖزٓبث ّٞو٣
)
ْزو٤َُٔا ،
Rectum
ؽبٝ١ٌٕٞ٣
قوطُٔا خؾزلث طهبقُا ٠ُئ ْ٤وزَُٔا ؼزل٣ خ٤طئبـُا داوٌُا ٠ِػ
Anus
روغ
نٗتُِ ٢٘طجُأ ؼطَُا ٠ِػ
.

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________
صاُاش
:
ؽوحُِٔا قكـُا
a
.
جلٌُا
liver
:
ٓخ كَٖٞٔف ٖٓ قُأز٣
–
ٌ٤ً ٠ِػ ١ٝبؽ ١يًؤُا ٖٔ٣لأا ٔلُا
ٖلواءُا
gall bladder
b
.
ًو٣بٌ٘جُا
pancreas
به٣ن ث٤ٖ مهاػ٢ أالَُٔا ٢ك وْز٘٣
وْػ ٢٘ص
.

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________
2
.
ًر٘لظُا ساٜعُا
Respiratory system
ؼِٞجُا ٠ُئ ٕب٣كإر ٖ٤زُِا خ٤عهبقُا وفبُ٘ٔا ٢زؾزلث ألج٣
ّ
٠ُئ بٛهٝلث ١كإر ٢زُاٝ هبٓئُا خؾزك ٠ِػ ١ٝبؾُا
ؾ٘غوحُا
Larynx
٢ٓبؿوُأ ٠ُئ حوغ٘ؾُا ١كإر
ٜٞائ٤خُا خجٖوُا ٝا
Trachea
وبد ؿٚوٝك٤خِؽ بٜٗاهلع لَ٘ر
ؽ
خ دِٓبً و٣
ٜٞائ٤خُا خجٖوُا عولر
٠ هئخُئ َفل٣ عوك ًَ ٖ٤ػوك ٠ُئ
lung
.
3
.
عٜاس االتزاسيُا
Excretory system
٣جوى،ب٤ُٕٞبلُا خجؽ ٚجْر خ٤ًِ ًَ ،ٟوَ٤ُا خ٤ٌُِا ٖٓ بؼهٞٓ ٠ِػأ ٠٘ٔ٤ُا ، ٖ٤ز٤ًِ ٖٓ ١ىاوثلاا ىبٜغُا قُأز٣
تُبؽ خ٤ًِ ًَ ٖٓ
Ureter
٤خُٞجُا خٗبضُٔا خؾزك ٢ك ٕبجُبؾُا ؼزل٣
urinary bladder
.
4
.
زيًذُا ًِطا٘رُا ساٜعُا
Male genital system
قُأز٣
٢ٍِب٘زُا ىبٜغُا
و١ًنُا
قٖ٠ُا ٖٓ طٝى ٖٓ
Testes
ٖلُٖا بَ٤ً ٢ك ٖ٤زظٞلؾٓ
Scrotal sacs
وٚ٤تُا ٢جٗبع ٠ِػ ٕبؼهاُٞا
penis
فٖ٤خًَ َٖزر ،
ثأٗجٞة
ـجوثُا ٠ػل٣ ءاٞزُلاا و٤ضً
Epididymis
ثلٝهٙ ثو٘بَٖز٣
٘ٞ٣خٓ ح
Vas deferens
َ٤ِؽلاا ٢ك خ٣ُٞ٘ٔا حب٘وُا ؼزلر
Urethra
وٚ٤ت ٝ٣لزؼُا ٢ك ؤ٣ ١نُا
٤خٍِب٘زُا ٤خُٞجُا خؾزلُبث
.
٘طقُا ٚث ؼجَر َئبٍ ىولر وثًٞ كلؿٝ دبزٍٝوجُا حلؿ بٜ٘ٓ ىبٜغُا انٜث خوؾِٓ كلؿ ىب٘ٛ
.
5
.
األٗصٞيًِطا٘رُا ساٜعُا
Female genital system
قُأز٣
غٜبى اُا
٢ٍِب٘زُ
األٗضٞ١
جب٣ُ٘ٔا ٖٓ طٝى ٖٓ
Ovaries
ًَ ٖٓ ىوج٣ ، ٖ٤ز٤ٌُِا قِف ٕبؼو٣ ٕب٣ٞٚ٤ث
ج٤٘ ه٘بح ث٤٘ٓ
Oviduct
َْز٢ ر٘وُا
٠ُئ
ػلح
أعياء
:
A
-
ٞةُبك حب٘ه
Fallopian tube
ٌَُْؼ٤خ أه خ٣بٜٗ ُٚ
B
-
ْوؽُا ٌَْزُ غَزر ٢لِقُا بٜئيع ٢ك ٘٤جُا حب٘ه
Uterus
ٞ ك٤ٚٔ٘ر
األع٘خ
ْوؽُا لؾز٣
َٜجُٔا ٕبٌٗٞ٤ُ ٕا
.
C
-
َٜجُٔا
Vagina
ضبٗخُٔا ؼطَُ ١وٜظُا ؼطَُا ٢ك ؼزل٣
.

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________
6
.
ٕكٝراُا ساٜظ
Circulatory system
تِه ٌٕٞز٣
األهٗت
ٖٓ
أهثؼخ
هكٛبد
،
ٕ ٝثط٤٘بٕب٤ٗما
،
ٌٕٞر
خٌ٤ٍٔ ٕب٘٤طجُا بٔ٘٤ث ٕاهلغُا خو٤هه دب٘٣ملاا
.

Practical Comparative Anatomy of Chordata
ًِٔؼُا ٕراؤُا ػٌزؼرُا ِْػ
اجٍؽُا ِّٞػ ْظه
ظاػكُٔا صركُٔا
:
اءٔطأ
ةٍظؼ
_____________________________________________________________________________________